In Eighty Four

En Ochenta y Cuatro

In Eighty Four

Me tienen en la pantalla de televisiónThey got me on the tele-screen
La policía del pensamiento está en mi puerta traseraThe thought police are at my back door
No puedo protestar, no puedo gritarI can't protest, i can't scream

Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four

No hay lugar para individuosThere is no room for individuals
El Gran Hermano observa cada movimiento que hacesBig brother watches every move you make
Ningún espacio para pensamientos humanos en absolutoNo room for human thougts at all
Si te opones, tu vida está en juegoIf you object you very life's at stake

Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Mil novecientos ochenta y cuatroNineteen eighty four

Las cosas se manejan tan convenientementeThings are run so conveniently
Cuando dejamos de pensar por nosotros mismosWhen we stop thinking for ourselves
En interés de esquemas preestablecidosIn the interest of pre-ordained schemes
Jugamos el papel cuando deberíamos rebelarnosWe play the role while we should rebel

Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Mil novecientos ochenta y cuatroNineteen eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four
Tan bien controlado en ochenta y cuatroSo well controlled in eighty four