Incapable Of Love

Incapable d'amour

Incapable Of Love

C'est un écran de télévisionThis is a television screen
Qui projette des images d'églises en feuFlashing out images of burning churches
Et le ciel se brouille en vaguesAnd the sky blurs in waves
Alors que les flammes lèchent les étoilesAs the flames lick the stars

L'image vacilleThe image flickers
Interférence d'un autre endroit, d'un autre tempsInterference from another place, another time
Un cowboy tire sur un homme rougeA cowboy shoots a red man
Une starlette joue avec ses cheveuxA starlet flicks her hair

Un plongeur plonge dans un abîmeA diver dives into an abyss
Aussi noir que le carré de MalevitchAs black as Malevich's square
Et il est large et aussi blanc en chemin [?]And is wide and as white on the way [?]
Une licorne prend son envolA unicorn takes flight

Des drogues sont saisiesDrugs are seized
Et revendues encoreAnd sold again
Aux fous vulnérablesTo the vulnerable insane

Une prière est prononcéeA prayer is said
Une larme est verséeA tear is shed
Et un chasseur monte la tête de sa victimeAnd a hunter mounts his victim's head

Un policier tire sur un jeune hommeA policeman shoots a young man
Et un enfant fuit la guerreAnd a child runs from war
Un homme en costume regarde des terresA suited man looks down on lands
Qu'il prétend n'avoir jamais vuesHe claims he never saw

Quoi que ce soitAny of the above
Honnêtement maintenantHonestly now
(Qu'est-ce qui) a merdé(What) the fuck went wrong
Incapable d'amourIncapable of love