Human Candle

Vela Humana

Human Candle

Invade ahora sobre míEncroach upon me now
Oh, maestro del inframundoOh, master of the underworld
Llévame de vuelta contigoTake me back with you
Sufriré sobre la pira del infiernoI'll suffer upon the pyre of hell

¡Interno! ¡Dolor! ¿Qué me pasa?Internal! Pain! What's wrong with me?

¡Quema! ¡Ahora! Fuego desde adentro hacia afueraBurn! Now! Fire from the inside out

Cenizas! Polvo! Espontánea... Combustión humanaAshes! Dust! Spontaneous...Human combustion

Es tan caliente aquí abajoIt's so very hot down here
Vive y arde solo para morir de nuevoLive and burn just to die again
Los fuegos arden blancos y ríen con alegríaFires burn white and laugh with glee
Maldito seguro, oscuridad eterna por verDamned for sure, eternal darkness to see

¿Luchar? ¿Comprender? ¿Por qué debo arder?Contend! Comprehend? Why must I burn?

¡Confusión! ¡Desaliento! Mi cuerpo carbonizado permaneceConfusion! Dismay! My charred body remains

¡Por siempre! ¡Maldito! Espontánea... Combustión humanaForever! Damned! Spontaneous...Human combustion

Explica esta muerte que he soportadoExplain this death I've endured
Por eones arderé, una vela humanaFor eons I'll burn, a human candle
Mi alma apesta a tormento y azufreMy soul reeks of torment and brimstone
Extingue esta llama y libera mi almaExtinguish this flame and set my soul free

Vela humanaHuman candle