Hard Coming Love

Amor que viene duro

Hard Coming Love

No me gusta lo fácil, nena
I don't love easy, babe,
Tienes que ser lento
Got to be slow.
Simple hablar de amor
Simple to talk about love,
Pero quiero saber
But I want to know
Todas las cosas que estás pensando
All the things you're thinking
Cuando las luces de colores parpadean
When the colored lights are blinking
Y tu cabeza empieza a hundirse lentamente
And your head starts slowly sinking down,
Porque es difícil venir, amor
Cause it's hard coming, love
Venir duro, amor
Hard coming, love. . . coming love
Algo sobre ti, nena
Something about you, babe,
Dándome la vuelta
Turning me round,
Así que si me quieres, nena
So if you want me, babe,
No puedes bajarme
You can't put me down.
Cuando dices que me necesita
When you say you need me,
Y nadie puede complacerme
And no other one can please me
Ahí viene todo ese asunto donde perteneces
There's that whole thing coming on where you belong.
Oh, es difícil venir, amor
Oh it's hard coming, love,
Venir duro, amor
Hard coming, love. . . coming love.
Si no estás seguro, nena
If you're uncertain, babe
No lo hagas a un lado
Don't turn it aside
Guárdalo para esta vez, ahora
Save it for this time, now.
No puedes correr y esconderte
You can't run and hide.
Dime todos los que estás montando
Tell me all the ones you're riding
Ronda con todo el tiempo que te escondes
Round with all the time you're hiding
Debajo de la cubierta de tu ciega
Down beneath the cover of your blind,
Porque es difícil venir el amor
Cause it's hard coming love
Amor que viene duro. Vamos, amor
Hard coming love. . . coming, love.