Strange Love

Amor Extraño

Strange Love

Dijo que me conocía por mi tatuaje
She said she knew me by my tattoo
Dije que tal vez era déjà vu
I said that maybe it was déjà vu
Ella dice: Creo que voy a morderte, justo a través de
She says: I think I'm gonna bite you, right through
¿Eso te excita?
Does that excite you?

Casi se siente como si hubiera estado aquí antes
It almost feels like I've been here before
Quiero besarla, quiero matarla, no sé para qué
Wanna kiss her, wanna kill her, don't know what for
Ella conoce mi bebida, tiene mi número, no nos conocemos antes
She knows my drink, got my number, we ain't met before
Antes, antes
Before, before

He pasado mil vidas contigo
I've spent a thousand lives with you
¿Qué es una vida más? Moriré contigo
What's one more life? I'll die with you
Moriré contigo, moriré contigo
I'll die with you, I'll die with you
Es un amor extraño
It's a strange love

Me desperté sintiéndome un poco loca
I woke up feelin' kinda crazy
El tipo de mañana escrito por Scorsese
The kinda mornin' written by Scorsese
Tenía una vieja foto mía, me asustaba
She had an old picture of me, it was frightenin'
De fecha 1933
Dated 1933

Casi parece que hemos estado aquí antes
It almost seems like we've been here before
Quiero besarla, quiero matarla, no sé para qué
Wanna kiss her, wanna kill her, don't know what for
Ella tiene mi foto, es una criatura que he visto antes
She has my picture, she's a creature I've seen before
Antes, antes
Before, before

He pasado mil vidas contigo
I've spent a thousand lives with you
¿Qué es una vida más? Moriré contigo
What's one more life? I'll die with you
Moriré contigo, moriré contigo
I'll die with you, I'll die with you
Es un amor extraño
It's a strange love

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Es un amor extraño
It's a strange love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Es un amor extraño
It's a strange love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Es un amor extraño
It's a strange love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Un amor tan extraño
Such a strange love

¿Estoy soñando con esto sólo para estar con ella?
Am I dreamin' this up just to be with her?
No voy a dejar esto en el aire
I'm not leavin' this up in the air
Pero se está congelando aquí, yéndose junto a ella
But it's freezin' in here lyin' next to her
Si ella está renunciando, ¿por qué tengo miedo?
If she's givin' it up, why am I scared?
Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you
Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you

He pasado mil vidas contigo
I've spent a thousand lives with you
¿Qué es una vida más? Moriré contigo
What's one more life? I'll die with you
Moriré contigo, moriré contigo
I'll die with you, I'll die with you
Es un amor extraño
It's a strange love

Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you
Es un amor extraño
It's a strange love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Es un amor extraño
It's a strange love
Porque estoy cayendo contigo, cayendo contigo
'Cause I'm falling with you, falling with you
Es un amor extraño
It's a strange love
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Un amor tan extraño
Such a strange love

He pasado mil vidas contigo
I've spent a thousand lives with you
¿Qué es una vida más? Moriré contigo
What's one more life? I'll die with you
Moriré contigo, moriré contigo
I'll die with you, I'll die with you
Es un amor extraño
It's a strange love
Moriré
I'll die