You Can Never Go Home

Nunca Puedes Regresar a Casa

You Can Never Go Home

Abro la puerta y ajusto mis ojosOpen the door and adjust my eyes
Las calles de concreto son tan grises como el cieloThe concrete streets are as gray as the skies
El viento me pega en la cara y este mundo simplemente se desvaneceThe wind stings my face and this world just melts away

Y me lleva de vuelta a otro lugar pero los recuerdos son una pérdidaAnd it brings me back to another place bur memories are such a waste
Nunca puedes regresar a casa, dejaste ese mundo atrásYou can never go home, you left that world behind

¿Es este el único lugar?Is this the only place
El único lugar al que irThe only place to go
¿Son estas palabras cansadas, las únicas que conocemos?Are these tired words, the only that we know
El viejo sabor familiar, de la botella en mi manoThe old familiar taste, of the bottle in my hand
O es este el único lugar, que puedo entenderOr is this the only place, I can understand

Tu sabiduría contaminada con whisky se derrama como vómito de tu bocaYour whiskey tainted wisdom spills like vomit from your mouth
El mundo se está cerrando y solo tengo que salir...The world is closing in and I just gotta get out...

De mi cabeza y de esta ciudadOf my head and of this town
Los lugares familiares me están deprimiendo,Familiar places are bringing me down,
La verdad puede ser difícil de tragarThe truth can be hard to swallow
Cuando te la escupen en la cara.When its spit right in your face.

Solo tengo que salirI just gotta get out
PuajHay