Let it Bleed

Lass es bluten

Let it Bleed

Dieses Gift ist meine VergiftungThis poison's my intoxication
Ich hab die Nadel in meiner Haut abgebrochenI broke the needle off in my skin
Kratz die Wunden und lass es blutenPick the scabs and pick the bleeding
Und denk, dass es alles umsonst warAnd assume that it was all in vein
Eine Wunde aufreißen, die nie heiltPopping a scab that´s never healing
Es hätte mir fast ins Gesicht geschlagenIt had almost hit me in the face
Eine brennende Brücke ist so irreführendA burning bridge is so misleading
Gift ist jetzt wichtiger, mit dem Schmerz.Poison's more important now with the pain.

Lass es blutenLet it bleed
Und nimm den Rest, wie er istAnd take the rest for what it´s worth
Sieh das FeuerWatch the fire
Füll deine Lungen mit Rauch zum letzten MalFill your lungs with smoke for the last time
Wenn du das Gefühl hast zu sterben, solltest du vielleicht singen.If you feel like dying, you might wanna' sing.

Die Feuerwehr konnte die Stadt nicht ertränkenThe fire department couldn´t drown the city
Sie haben nicht einmal versucht, sie zu reinigenThey didn´t even try to wash it clean
Was hast du gedacht, dass ich nüchtern bin?What did you think, that I was sober?
Lösch mich, denn ich brenne wie die HöllePut me out 'cause I´m on fucking fire
Ich reiße eine Wunde auf, die nie heiltI'm popping a scab that´s never healing
Ich bin stolz, dass ich das sauber gehalten habeI´m proud that I kept this clean
Das Beste, was ich für dich tun kann, ist weiter zu lügenThe most that I can do for you is keep on lying
Ich bin müde vom Lügen, ich glaube, ich sing lieber.I´m tired of lying, I think I´d rather sing.

Lass es blutenLet it bleed
Und nimm den Rest, wie er istAnd take the rest for what it´s worth
Sieh das FeuerWatch the fire
Füll deine Lungen mit Rauch zum letzten MalFill your lungs with smoke for the last time
Wenn du das Gefühl hast zu sterben, solltest du vielleicht singen!If you feel like dying you might wanna' sing!

Oh, oh, oh, oh, du solltest vielleicht singenOh, oh, oh, oh you might wanna' sing
Ha, ha, ha, du solltest vielleicht singenHa, ha, ha you might wanna' sing
Ha, ha, du solltest vielleicht singenHa, ha, you might wanna' sing
Ha, ha, singHa, ha sing
Du solltest vielleicht singenYou might wanna' sing
Du solltest vielleicht singenYou might wanna' sing
Du solltest singen oder schreien!You might wanna sing or scream it!

Dieses Gift ist meine VergiftungThis poison's my intoxication
Ich hab die Nadel in meiner Haut abgebrochenI broke the needle off in my skin
Kratz die Wunden und lass es blutenPick the scabs and pick the bleeding
Ja, denk, dass es alles umsonst war.Yeah, assume that it was all in vein.

Lass es blutenLet it bleed
Und nimm den Rest, wie er istAnd take the rest for what it´s worth
Sieh das FeuerWatch the fire
Ich werde deine Lungen mit Rauch zum letzten Mal füllenIma' fill your lungs with smoke for the last time
Wenn du das Gefühl hast zu sterbenIf you feel like dying
Wenn du das Gefühl hast zu sterbenIf you feel like dying
Wenn du das Gefühl hast zu sterben, solltest du vielleicht singenIf you feel like dying, you might wanna' sing
Ha, ha, ha, du solltest vielleicht singenHa, ha, ha you might wanna' sing
Ha, ha, du solltest vielleicht singenHa, ha you might wanna' sing
Du solltest singen oder schreien!You might wanna sing or scream it