Funeral Post

Publicación Funeraria

Funeral Post

Nunca es suficienteIt’s never enough
SabesYou know
El espacio que ocupas se siente más grandeThe space you crowd feels bigger
Aparte de las cosas que no mostrarásApart from the things that you won’t show

Quedaste atrapado en una poseStay’d stuck in a pose
Estás posandoYou’re posin’
Sí, nenaYa baby
MetabolizaMetabolize
El veneno si lo tragas lentamenteThe poison if you choke it down slow
Cavé un hoyo para colocar un posteDug a hole to place a post
Tus fotos en mi paredYou’re pictures on my wall
Pero no puedo recordar tu rostroBut I cannot remember your face

Aunque, aunque te deseo lo mejorThough I, I wish you well
Necesito que me dejes en pazI need you to leave me alone

Mejor esperar mi tiempo y tomarlo con calmaBetter to bide my time and take it slow
Enfermo evaluado tiene una cara que está llamando mi nombreVetted sick has a face that is calling my name
Mejor morderme el labio y no decir másBetter to bite my lip and say no more
Porque prometo que nunca creeré lo que prometisteBecause I promise I’ll never believe what you promised
Necesito que me dejes en pazI need you to leave me alone

Toma más de lo suficienteTake more than enough
Te vasYou go

Desempaca tus cosasUnpack your shit
Estás haciendo un desastreYou’re making a mess
Son las bobinas en las pilasIt’s the coils in the stacks
Con un desastre y los nudos en las cuerdasWith a wrack and the knots in the chords

Quedaste atrapado con una erupciónStay’d stuck with a rash
Te rasca hasta que sangraYou itch till it’s bleeding
Interioriza el ruidoInternalize the noise
Hasta que sea todo lo que conocesUntil it’s all that you know
Es más que un mapaIt’s more than a map
Es un regalo del pasadoIt’s a gift from the past

Cava la tumbaDig the grave
El poste permaneceThe post remains
Perdí el funeralI missed the funeral
Pero espero que hayas tenido un gran espectáculoBut I hope that you had a great show

Aunque, aunque te deseo lo mejorThough I, I wish you well
Necesito que me dejes, necesito que me dejes en pazI need you to, need you to leave me alone

Mejor esperar mi tiempo y tomarlo con calmaBetter to bide my time and take it slow
Enfermo evaluado tiene una cara que está llamando mi nombreVetted sick has a face that is calling my name
Mejor morderme el labio y no decir másBetter to bite my lip and say no more
Porque prometo que nunca creeré lo que prometisteBecause I promise I’ll never believe what you promised
Necesito que me dejes en pazI need you to leave me alone

Haz estoDo this
Toma aire y abrázameTake a breath and hold me
Finalmente puedo reconocerme a mí mismoI can finally recognize myself
Incluso si soy invisibleEven if I am invisible

No tienes derecho a detenerme nunca másYou don’t get to ever hold me back
Acepta las rosasAccept the roses
Tómalo con calmaTake it slow
Esta es nuestra última llamada de cortinaThis is our final curtain call

Mejor esperar mi tiempo y tomarlo con calmaBetter to bide my time and take it slow
Enfermo evaluado tiene una cara y está llamando mi nombreVetted sick has a face and it’s calling my name
Mejor esperar mi tiempo y tomarlo con calmaBetter to bide my time and take it slow
Enfermo evaluado tiene una cara que está llamando mi nombreVetted sick has a face that is calling my name
Mejor morderme el labio y no decir másBetter to bite my lip and say no more
Porque prometo que nunca creeré lo que prometisteBecause I promise I’ll never believe what you promised
Necesito que me dejes en pazI need you to leave me alone