Medz

Medz

Medz

HeyHey
¡Wooh!Wooh!
Hey, hey, heyHey, hey, hey

¿Hay algo que ellos saben?Is there something they know?
¿Hay algo que me perdí?Is there something I missed?
Todos a mi alrededor parecen saber cómo vivirEveryone 'round me seems to know how to live
Con esta carga imposible de concienciaWith this impossible burden of consciousness
Sabiendo que voy a morir, sin saber cuándo seráKnowing I'm gonna die, not knowing when that is

Cuando éramos niños, solíamos recibir estrellas doradasWhen we were kids, we used to get gold stars
¡A por el esfuerzo solo por intentar muy duro!A for effort just for trying real hard
Ahora nada de lo que hago parece ser suficienteNow nothing I do seems to measure up
¿Cómo sabe alguien cuándo es hora de rendirse?How does anyone know when it's time to give up?

Todo lo que toco se convierte en polvoEverything I touch turns to dust
Todo lo que siento es demasiadoEverything I feel is way too much
A veces pienso que nací para fracasarSometimes I think I'm born for failure

Siempre es más oscuro antes de que se vuelva negroIt's always darkest before it turns to black
Y no puedo decirte si regresaréAnd I can't tell you if I'll make it back
A veces pienso que nací para fracasarSometimes I think I'm born for failure

Una mano extendida, la otra cerrada en un puñoOne hand outstretched, the other clenched in a fist
Extendiendo hacia el aire mientras caigo por un acantiladoReaching out for the air while I fall off a cliff
Sintiendo algún tipo de parálisis nuevaFeeling some new kind of paralysis
Los bastardos tenían razón, nunca me sentí tan enfermoThe bastards were right, I never felt more sick

Tal vez solo estoy mostrando todos los síntomasMaybe I'm just showing all the symptoms
Del excepcionalismo estadounidense (¡woo!)Of American exceptionalism (woo!)
Porque nada de lo que hago parece ser suficienteCause nothing I do seems to measure up
¿Quién me dirá cuándo es hora de rendirse?Who's gonna tell me when it's time to give up?

Todo lo que toco se convierte en polvoEverything I touch turns to dust
Todo lo que siento es demasiado (¡demasiado!)Everything I feel is way too much (too much!)
A veces pienso que nací para fracasar (fracaso)Sometimes I think I'm born for failure (failure)

Siempre es más oscuro antes de que se vuelva negroIt's always darkest before it turns to black
Y no puedo decirte si regresaréAnd I can't tell you if I'll make it back
A veces pienso que nací para fracasarSometimes I think I'm born for failure

(¡Woo!)(Woo!)
La medicación no está funcionandoThe medication isn't working
No creo que nadie sepa cómoI don't think anybody knows how
Detener esta contraindicaciónTo stop this contraindication
Porque ahora solo estoy luchando conmigo mismo'Cause I'm just fighting with myself now
La medicación no está funcionandoThe medication isn't working
La medicación no funcionaThe medication doesn't work

Todo lo que toco se convierte en polvoEverything I touch turns to dust
Todo lo que siento es demasiadoEverything I feel is way too much
A veces pienso que nací para fracasarSometimes I think I'm born for failure

(¡Woo!)(Woo!)
Siempre es más oscuro antes de que se vuelva negroIt's always darkest before it turns to black
Y no puedo decirte si regresaréAnd I can't tell you if I'll make it back
A veces pienso que nací para fracasar (nací para fracasar)Sometimes I think I'm born for failure (born for failure)
A veces pienso que nací para fracasarSometimes I think I'm born for failure