A Lack Of Understanding

Een Gebrek Aan Begrip

A Lack Of Understanding

Het is pas een jaarIt's only been a year
Maar het voelt hier als een leven langBut it feels like a lifetime here
Hoe is het voor jou geweest?How's it been for you?
Voelt het ook als een leven lang?Does it feel like a lifetime too?
Wat zou je nu doen in het licht van alles?What would you do now in light of it all?
Ik heb er geen spijt van, ondanks allesI don't regret it in spite of it all
Als ik je niet kan overtuigen, dan kan niemand het, denk ikIf I can't convince you then nobody can I guess

Ik heb te veel tijd aan mijn handenI've got too much time on my hands
Maar je begrijpt het nietBut you don't understand
Of je wilt het niet begrijpenOr you won't understand

Zou ik het goedmaken?Would I make it right?
Zou het je minder gespannen maken?Would it make you less uptight?
Wat zou het opleveren?What would it achieve?
Wat moet ik in mijn mouw steken?What should I put up my sleeve?
Wat dacht je dat eruit zou komen?What did you think would come out of it all?
Dat we zouden stoppen met doen alsof we eraan twijfelden?That we'd quit pretending we doubted it all?
Oh, je maakt me niet nerveus, verdomme, niemand doet dat tegenwoordigOh you don't make me nervous, hell nobody does these days

Ik heb te veel tijd aan mijn handenI've got too much time on my hands
Maar je begrijpt het nietBut you don't understand
Of je wilt het niet begrijpenOr you won't understand
Ik heb te veel tijd aan mijn handenI've got too much time on my hands
Maar je begrijpt het nietBut you don't understand
Of je wilt het niet begrijpenOr you won't understand

Ben je klaar, ben je klaar, ben je klaar voor dit?Are you ready, are you ready, are you ready for this?
Moet ik je de hand schudden of moet ik je een kus geven?Should I shake your hand or should I give you a kiss?
Is dit alles waar je altijd op gehoopt hebt?Is this everything you always hoped it would be?
We zullen het zienWe'll see

Ik heb te veel tijd aan mijn handenI've got too much time on my hands
Maar je begrijpt het nietBut you don't understand
Of je wilt het niet begrijpenOr you won't understand
Ik heb te veel tijd aan mijn handenI've got too much time on my hands
Maar je begrijpt het nietBut you don't understand
Of je wilt het niet begrijpenOr you won't understand