Beau gosse

Handsome

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon DieuOh God, oh God, oh God, oh God
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon DieuOh God, oh God, oh God, oh God
Oh dévore-moi au petit-déjeunerOh eat me up for breakfast
Tu penses que tu es beauYou think you look good
Dans tout ce qu'ils te mettent en avantIn whatever they sugar coat you in
Et mon corps est un temple, tu peux adorer à mes piedsAnd my body is a temple, you can worship at my feet
Mais je pourrais te foutre un coup de pied dans les dents alorsBut I might kick you in the teeth so
Donc même quand tu craches du sangSo even when you're spitting blood
Tu savourerais ça pour moiYou would savor that for me

Parce que j'étais tellement au fond que j'ai pris le monde en otageCause I got so down I held the world for ransom
Seul, ennuyé et mauvaisLonely, bored and bad
Dieu merci, je suis beau gosse, si beau gosseThank God I'm handsome, so handsome

Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais, je saisI know, I know, I know, I know, I know, I know
Je sais que je devrais ramasser les morceauxI know I should be picking up the pieces
Mais ça n'a pas vraiment d'importance, c'est ce que tu asBut it doesn't really matter, it's what you got
Quand tu n'as rien à perdreWhen you got nothin' to lose
Tout le monde que je connais, c'est nul d'être dans la misèreEverybody else I know, it sucks to be in misery
Comme si c'était contagieuxAs if it was contagious
Alors viens à moi et promets-moi que tu vasSo come to me and promise me you'll
Me rattraper si tu peuxCatch me if you can

Parce que j'étais tellement au fond que j'ai pris le monde en otageCause I got so down I held the world for ransom
Seul, ennuyé et mauvais, Dieu merci, je suis beau gosseLonely, bored and bad, thank God I'm handsome
Je suis aussi horrible qu'ils viennent, oh, quel dommageI'm as awful as they come, oh, what a pity
Alors remercie le Seigneur là-haut d'être joli, si joliSo thank the Lord above that I am pretty, so pretty
Si joliSo pretty
Si joliSo pretty

Eh bien, j'étais tellement au fond que j'ai pris le monde en otageWell, I got so down I held the world for ransom
Seul, ennuyé et mauvais, Dieu merci, je suis beau gosseLonely, bored and bad, thank God I'm handsome
Arrêtant, reprenant et désarmantArresting, repossessing and disarming
Oh, quelle chance que je sois charmantOh, what a stroke of luck that I am charming
Eh bien, j'ai entendu dire que je suis recherché par un comitéWell, I heard that I am wanted by committee
Je remercie juste le Seigneur là-haut d'être joli, si joliI just thank the Lord above that I am pretty, so pretty