I Can't Quit

Ik Kan Niet Stoppen

I Can't Quit

Hangen rond, de grond rakenHangin' around, hittin' the ground
Dood in het waterDead in the water
Het opzuigen, het verknallenSuckin' it up, fuckin' it up
Met een favoriete dochterWith a favourite daughter
Neem de sprong, allesTake the swing, everything
In cirkels draaienAround in circles
Een klap krijgen, dit is hetTakin' a hit, this is it
Ik ben eroverheenI'm over it

Ik kan niet stoppenI can't quit
Ik ben eroverheenI'm over it

Het omhoog schieten, het snijdenShootin' it up, cuttin' up
Met gebroken glazenWith broken glasses
Een beat hebben, verliefd zijnHave a beat, been loving in love
Ik heb in de lessen gezetenI've been in the classes
Haal je manGet your man
En ga trainen met je zusAnd go to work out with your sister
Praten over de roem van je broerTalkin' about brother's fame
Ik ben eroverheenI'm over it

Ik kan niet stoppenI can't quit
Ik ben eroverheenI'm over it
Ik kan niet stoppenI can't quit
Ik ben eroverheenI'm over it

Je kunt me niet veranderen, kan je?You can't change me, can you?
Je kunt me niet zoveel biedenYou can't offer that much to me
Oh, je kunt geen verandering bieden, kan je?Oh you can't offer change, can you?
En ik kan jou niet zoveel biedenAnd I can't offer that much to you

Het uitvechten, leven in twijfelHavin' it out, livin' in doubt
Maar geen verdedigingenBut no defenses
De touw aanspannen, en praten met hoopTighten the rope, and talkin' to hope
In verschillende tijdenIn different tenses
Mijn vrienden bellen en vertellenCallin' my friends and tellin'
De enige die opneemtThe only one that answers
Het is moeilijk om broer ziek te makenIt's hard to make brother sick
Ik ben eroverheenI'm over it

Ik kan niet stoppenI can't quit
Ik ben eroverheenI'm over it
(Ik ben zo dramatisch)(I'm so dramatic)
Ik kan niet stoppenI can't quit
(Ik ben zo dramatisch)(I'm so dramatic)

Je kunt me niet veranderen, kan je?You can't change me, can you?
Je kunt me niet zoveel biedenYou can't offer that much to me
Oh, je kunt geen verandering bieden, kan je?Oh you can't offer change, can you?
En ik kan jou niet zoveel biedenAnd I can't offer that much to you

Ik kan niet stoppenI can't quit
(Ik ben zo dramatisch)(I'm so dramatic)
Ik ben eroverheenI'm over it
(Hangen rond, boven de grond(Hangin' around, over the ground
Vuil in mijn armband)Dirt in my bracelet)
Ik kan niet stoppenI can't quit
(Het opzuigen, het verknallen(Suckin' it up, fuckin' it up
Met je vervanger)With your replacement)
Ik ben eroverheenI'm over it
(Tijd om te zwijgen, alles(Time to swing, everything
In een cirkel)Around a circle)
Ik kan niet stoppenI can't quit
(Een klap krijgen, broer zei)(Takin' a hit, brother said)
Ik ben eroverheenI'm over it