Rolling Stones

Piedras Rodantes

Rolling Stones

Cuando tu boca es tan grande como las Piedras RodantesWhen your mouth is as big as the Rolling Stones
Y tu autocontrol, un desconocido relativoAnd your self-control, relative unknown
Y puedes hacer agujeros en todosAnd you can cut holes into everyone
O simplemente puedes encestar aros bajo el sol de veranoOr you can just shoot hoops through the summer sun

Sé que pagaste por la habitación con vistaI know you paid for the room with a view
Pero conseguiste una que apuntaba a tiBut got one that pointed at you
Así que cuando te saltas la filaSo when you skip to the front of the queue
Puedes decirles que esta es para tiYou can tell them that this one's for you
Sí, diles que esta es para tiYeah, tell them that this one's for you

Sé que la gente piensa que tu mente es una estación de esquíI know people think your mind is a ski resort
Pero el arte de la decepción es un deporte de contactoBut the art of deception is a contact sport
Así que si quieres enmendar las cosas entonces haz una listaSo if you wanna make amends then you make a list
No dejes espacios en blanco en el dorso de tu puñoYou don't draw blanks on the back of your fist

En el restaurante en lo alto de una torre de marfilIn the restaurant at the top of an ivory tower
Donde las cuerdas dejan de girar solo para ahorrar energíaWhere the ropes stop turning just to save our power
Pero si le preguntas amablemente sabesBut if you ask her politely you know
Que no puedo sacar mi cuchillo al principioThat I can't get my knife up at first
Entonces el mundo podría girar en torno al suyoThen the world might revolve around her's
Sí, el mundo debería girar en torno al suyoYeah, the world should revolve around her's

Y si no hay reserva para dosAnd if there's no reservation for two
Pero la anfitriona es alguien que conocíasBut the hostess is someone you knew
Entonces salta a la cabeza de la filaThen skip to the front of the queue
Y diles que esta es para tiAnd tell them that this one's for you
Ve y diles que esta es para tiGo tell them that this one's for you

Pero cuando llego a la cima intenté adivinar con suerteBut when I float to the top I tried a lucky guess
Pero solo busco críticas negativasBut I only go fishing for negative press
Porque he estado en el fondo y el fondo es gratisCause I've been to the bottom and the bottom is free
Pero la salida fácil no está hecha a medidaBut the easy way out ain't tailor-made
Y he estado en el fondo contigoAnd I've been to the bottom with you
Pero simplemente hacemos lo que queremos hacerBut we just do what we want to do
Así que saltemos a la cabeza de la filaSo let's skip to the front of the queue
Y diles que esta es para tiAnd tell them that this one's for you
Les diremos que esta es para tiWe'll tell them that this one's for you