Sunkissed

Besado por el sol

Sunkissed

Dijiste: Chupa mi sangre de tu dedo corazónYou said: Suck my blood out your middle finger
Corazones de cristal, comienzan a clavarte astillasHearts of glass, start to give you splinters
Actúas como si te recordara el inviernoAct like I remind you of the winter
Maldita sea, eres tan fríoDammit, you're so cold

Hablas de esa manera, es como si tuvieras un deseo de muerteTalk that way, it's like you got a death wish
Si te mueres, todos solo te llamaríamos egoístaIf you died, we'd all just call you selfish
Te pones tan bajo pero me gusta cuando eres diabólicoGet so low but like it when you're devilish
¿No es así? Yo estaba vendidoDon't I, I was sold

Estábamos acostados en el pasto en la realidadWe were lying on the grass in reality
Estábamos surfeando en una ola de ansiedadWe were surfing down a wave of anxiety
Nos escondíamos del aire llenando nuestros pulmonesWe were hiding from the air filling up our lungs
Mientras el sol nos besaba con lenguasAs the sunkissed, kissed us with tongues
El viento corría a través de nuestro cabello eternoThe wind ran through our forever hair
Con sus manos presionadas contra nosotros casi en todas partesWith its hands pressed up against us almost everywhere
Y nuestra piel seguía poniéndose más caliente mientras nos deshacíamosAnd our skin kept getting hotter as we came undone
Estábamos besados por el sol, besados por lenguasWe were sunkissed, sunkissed with tongues

Estábamos tan enamorados, nos registramos en el HiltonWe were so in love, we booked into the hilton
Dejé crecer mi barba para parecerme a Dennis WilsonGrew my beard to look like dennis wilson
Nos quedamos seis semanas, el mundo nunca escucharíaStayed six weeks, the world would never listen
Cariño, (qué explosión)Honey, (what a blast)
Enredados en algún lugar entre las sábanasTangled up somewhere in the bedsheets
Me comí mis palabras y te di los mejores asientosAte my words and I gave you the best seats
Pasó tan rápido, el tiempo era como un atletaWent so fast, the time was like an athlete
Divertido, nunca duraFunny, never lasts

Vi la verdad mientras se hacía evidente, algo que solo había visto desde lejosI saw the truth as it came into view, that I'd only seen from afar
Lo siento señor, pero si no es un huésped, no podemos dejarlo beber en el barWe're sorry sir but if you're not a guest then we can't let you drink at the bar

Estábamos acostados en el pasto en la realidadWe were lying on the grass in reality
Estábamos surfeando en una ola de ansiedadWe were surfing down a wave of anxiety
Nos escondíamos del aire llenando nuestros pulmonesWe were hiding from the air filling up our lungs
Mientras el sol nos besaba con lenguasAs the sunkissed, kissed us with tongues
El viento corría a través de nuestro cabello eternoThe wind ran through our forever hair
Con sus manos presionadas contra nosotros casi en todas partesWith its hands pressed up against us almost everywhere
Y nuestra piel seguía poniéndose más caliente mientras nos deshacíamosAnd our skin kept getting hotter as we came undone
Estábamos besados por el sol, besados por lenguasWe were sunkissed, sunkissed with tongues

Y me quedé dormido en tiAnd I fell asleep on you
Con el hombre que cayó a la tierraWith the man who fell to earth
Aún una hora antes del finalStill an hour from the end
Comenzaste a sentir miedoYou began to feel afraid
Pero no te permitían fumarBut you weren't allowed to smoke
Así que me abrazaste como cementoSo you held me like cement