Traducción automática

Plastic Fiends
The Vampire Lestat
Fiends en Plastique
Plastic Fiends
Félicitations, 'm-m-amériqueCongratulations, 'm-m-merica
Tu l'as vraiment bien foiré cette foisYou really babe ruthed' it this time
Oh, être un vampire, c'est si facile maintenantOh, straight up vampin' is so easy now
Je ne sais même plus si quoi que ce soit est un crimeI can't tell if anythin' is even a crime anymore
(Sauf si t'es pauvre)(Unless you're poor)
Félicitations aux drogues et aux meurtresCongratulations to roofie and murders
Au mec de Musk et au vieux Vlad aussiTo musk man and old vlad too
Oh, Harvey Leroy doit se retourner dans sa tombeOh, harvey leroy must be thrustin' in his grave
Un dur comme un baudruche, ohA hard-on the size of a hot air buffoon, oh
Tout ça me rappelle quelque choseIt all reminds me of somethin'
Mm, peut-être Louis XVIMm, maybe Louis xvi
C'était Antoinette ou Friedrich Flick qui a ditWas it antionette or friedrich flick who said
Foutre le droit ou le faux, quand le gâteau est si sucréFuck right or wrong, when the cake is so sweet
Oh-ohOh-oh
Allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtantsCome on now, you filthy little plastic fiends
Vous ressemblez à du film étirableYou look like saran wrap
Et vous sentez le FebrezeAnd you smell like fabreeze
Je me sens mal à cause de votre bâton de pouletI'm feelin' sick from your chick-o-stick
Et votre sang est une maladie, oh-ohAnd your blood is a disease, oh-oh
Allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtantsCome on now, you filthy little plastic fiends
OuaisYeah
Je vous vois, mes jolis petits cucks froids comme la mortI see you, my pretty little death-cold cucks
Dire comment on veut tout brûlerSayin' how we wanna burn it all down
Eh bien, si t'as le fric, j'ai le putain de gasoilWell, if you got the cash, I got the fuckin' gas
On pourrait toujours perdre encore 2000 livresCould always tend to lose another 2, 000 pounds
Je vous vois, mes jolis petits dinosauresI see you, my pretty little dinosaurs
Vivant vos vies jetablesLivin' your disposable lives
Oh, il n'y a pas de météoreOh, there's no such thing as a meteor
Quand ils continuent à manger tous vos animaux de compagnie et vos femmes, ohWhen they keep eatin' all your pets and your wives, oh
Tout ça me rappelle quelque choseThis all reminds me of somethin'
Ooh, ça s'appelle un Plymouth RockOoh, it's called a plymouth rock
Des couvertures et des perles, des convoitises insatiablesBlankets and beads, insatiable greeds
Quelqu'un est surpris qu'il soit presque l'heure où on est foutusIs anyone surprised it's nearly we're-fucked-o-clock
Oh-ohOh-oh
Allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtantsCome on now, you filthy little plastic fiends
Vous ressemblez à du film étirableYou look like saran wrap
Et vous sentez le FebrezeAnd you smell like fabreeze
Je me sens mal à cause de votre bâton de pouletI'm feelin' sick from your chick-o-stick
Et votre sang est une maladie, oh-ohAnd your blood is a disease, oh-oh
Allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtantsCome on now, you filthy little plastic fiends
Oh, vous ressemblez à du film étirableOh, you look like saran wrap
Et vous sentez le FebrezeAnd you smell like fabreeze
(Oh), je me sens mal à cause de votre bâton de poulet(Oh), I'm feelin' sick from your chick-o-stick
Et votre sang est une maladie, oh-ohAnd your blood is a disease, oh-oh
Allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtantsCome on now, you filthy little plastic fiends
Oh, allez maintenant, vous petits fiends en plastique dégoûtants-ahOh, come on now, you filthy little plastic fiends-ah
(Woo)(Woo)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Vampire Lestat y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: