Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 120.840

I Found a Girl

The Vamps

Letra

Significado

Ich habe ein Mädchen gefunden

I Found a Girl

Lass uns in meine Wohnung ziehen (eines Tages)Let’s go move into my apartment (one day)
Ein Blick auf sie, mein Herz blieb stehen (Herzschmerz)One look at her my heart was stopping (heartbreak)
Ich tat alles, was sie wollteI did whatever she was asking
Sie sagte: Vielleicht später, wir sehen uns im AufzugShe said: Maybe later catch you in the elevator

Ein paar Tage hingen wir rum (sehr nah)A couple days we got to hanging (real close)
Jetzt war sie nicht mal vergeben (nein, nein)Since now she wasn't even taken (no no)
Ich machte einen Schritt, sie sagteI made a move, she said
Baby, du irrst dich, ich stehe nicht auf SpeckBaby, you're mistaken, I'm not into bacon

Sie hat dieses Lächeln und der Körper ist zum Sterben schönShe got that smile and that body is to die for
Einzigartig und genau deshalb bringt es mich zum WeinenOne of a kind and that's why it makes me cry

Denn ich habe ein Mädchen gefunden'Cause I found a girl
Das in ein Mädchen verliebt istWho's in love with a girl
Sie sagte, dass sie es versucht hatShe said that she tried
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Oh, warum? Sag mir warumOh, why? Tell me why
Bin ich auf diese Augen hereingefallen?Did I fall for those eyes?
Sie sagte, ich sei nettShe said I was nice
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Ich habe ein Mädchen gefundenI found a girl

Ich hätte wissen sollen, dass ich damals gehen sollteI should've know to walk away then
Ich hätte es einfach lassen sollenI should've left it alone
Aber als sie mich anrief, hingen wir wieder abBut when she called me on the phone we'll be hanging again
Ich wusste, wir sind wahrscheinlich nur FreundeI knew we’re probably some friends
Aber jetzt redet sie nur über andere Frauen, sagt sieBut now she only talks to me about the some other women she says

Sie hat dieses Lächeln und der Körper ist zum Sterben schönShe got that smile and that body is to die for
Einzigartig und genau deshalb bringt es mich zum WeinenOne of a kind and that's why it makes me cry

Denn ich habe ein Mädchen gefunden'Cause I found a girl
Das in ein Mädchen verliebt istWho's in love with a girl
Sie sagte, dass sie es versucht hatShe said, that she tried
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Oh, warum? Sag mir warumOh, why? Tell me why
Bin ich auf diese Augen hereingefallen?Did I fall for those eyes?
Sie sagte, ich sei nettShe said I was nice
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Ich habe ein Mädchen gefundenI found a girl
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh (ich habe ein Mädchen gefunden)Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh (I found a girl)
Oh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, ohOh, oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh, oh

Ich kann nicht glauben, dass ich jemanden wie dich getroffen habeI can't believe I met somebody like you
Und jetzt fühle ich mich, als wäre ich hereingelegt wordenAnd now I feel like I'm fooled
Anatomie ist so grausamAnatomy is so cruel
Ich kann es nicht glauben, ich denke einfach wie ein MannI can't believe it I just think like a man
Dass du mich einfach schlecht wolltestThat you just wanted me bad
Aber du hattest andere PläneBut you had different plans

Denn ich habe ein Mädchen gefunden'Cause I found a girl
Das in ein Mädchen verliebt istWho's in love with a girl
Sie sagte, dass sie es versucht hatShe said, that she tried
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Oh, warum? Sag mir warumOh, why? Tell me why
Bin ich auf diese Augen hereingefallen?Did I fall for those eyes?
Sie sagte, ich sei nettShe said I was nice
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Ich habe ein Mädchen gefundenI found a girl

Ich habe ein Mädchen gefundenI found a girl
Das in ein Mädchen verliebt istWho's in love with a girl
Sie sagte, dass sie es versucht hatShe said, that she tried
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Oh, warum? Sag mir warumOh, why? Tell me why
Bin ich auf diese Augen hereingefallen?Did I fall for those eyes?
Sie sagte, ich sei nettShe said I was nice
Aber sie steht nicht auf JungsBut she's not into guys
Ich habe ein Mädchen gefundenI found a girl

Escrita por: Steve Mac / Ammar Malik / Ross Golan / Claude Kelly / James Blunt / Bradley Simpson / Connor Ball / James McVey / Tristan Evans. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por thai. Subtitulado por Saskhya y más 1 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Vamps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección