Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.834

If I Was Your Man

The Vamps

Letra

Si yo fuera tu hombre

If I Was Your Man

¿Alguna vez te hace pensarDoes it ever make you think
Cada vez que te manda mensajesEvery time he texts you
¿Y sientes que tu corazón se hunde?And you feel your heart sink?
Nena, vales más que esoBaby, you're worth more than that
Cariño, sé que eso es un hechoBaby, I know that's a fact

Estoy harto de estar al margenI'm sick of standing on the sidelines
Ver a otro tipo venir y perder el tiempoWatching some other guy come and waste your time
Deberías estar con alguien másYou should be with someone else
Nena ahí es donde puedo ayudarBaby that's where I can help

Si yo fuera tu hombre, confía en míIf I was your man, trust me
Nunca necesitaríamos compañíaWe'd never need company
Así que vamos, toma mi manoSo come on, take my hand
Muévete despacio, hazme saber a tu cuerpoMove slow, let your body let me know

Algo en tu mente ha cambiadoSomething in your mind has changed
Y te preguntas acerca de ti y de míAnd you're wondering 'bout you and me

¿Por qué estás, por qué estásWhy are you, why are you
¿Desperdiciando su tiempo, su tiempo?Wasting your time, your time?
¿Por qué no, por qué noWhy don't you, why don't you
¿Vienes a desperdiciar la mía, la mía?Come waste mine, mine?
Te prepararé la noche más oscuraI'll set your darkest night alright
Empuja el cabello de tus ojosPush the hair out of your eyes
Así que puedes ver, puedes verSo you can see, you can see
Justo lo que parece, pareceJust what it looks like, looks like
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man

¿Alguna vez te molesta?Does it ever piss you off
¿Sabiendo que da por sentado exactamente lo que tiene?Knowing he takes for granted exactly what he got?
Te mantendría satisfechoI would keep you satisfied
Despertar a los vecinos cada nocheWaking up the neighbours every night
Quiero ser tu únicaI wanna be your only one
Pero hasta que llegue ese momentoBut until that time comes
Sólo voy a guiarte a través deI'm just gonna walk you through
Todas las cosas que quiero hacerAll the things I wanna do

Si yo fuera tu hombre, confía en míIf I was your man, trust me
Nunca necesitaríamos compañíaWe'd never need company
Así que vamos, toma mi manoSo come on, take my hand
Muévete despacio, hazme saber a tu cuerpoMove slow, let your body let me know

Algo en tu mente ha cambiadoSomething in your mind has changed
Y te preguntas acerca de ti y de míAnd you're wondering 'bout you and me

¿Por qué estás, por qué estásWhy are you, why are you
¿Desperdiciando su tiempo, su tiempo?Wasting your time, your time?
¿Por qué no, por qué noWhy don't you, why don't you
¿Vienes a desperdiciar la mía, la mía?Come waste mine, mine?
Te prepararé la noche más oscuraI'll set your darkest night alright
Empuja el cabello de tus ojosPush the hair out of your eyes
Así que puedes ver, puedes verSo you can see, you can see
Justo lo que parece, pareceJust what it looks like, looks like
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man

Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Te mantendría satisfechoI would keep you satisfied
Siempre te trataría bien, si yo, siI would always treat you alright, if I, if I
(Si yo fuera tu hombre)(If I was your man)
Te sostengo que entiendesI hold you understand
Estoy pasando todos los días sólo deseandoI'm spending everyday just wishing

Algo en tu mente ha cambiadoSomething in your mind has changed
Y te preguntas acerca de ti y de míAnd you're wondering 'bout you and me

¿Por qué estás, por qué estásWhy are you, why are you
¿Desperdiciando su tiempo, su tiempo?Wasting your time, your time?
¿Por qué no, por qué noWhy don't you, why don't you
¿Vienes a desperdiciar la mía, la mía?Come waste mine, mine?
Te prepararé la noche más oscuraI'll set your darkest night alright
Empuja el cabello de tus ojosPush the hair out of your eyes
Así que puedes ver, puedes verSo you can see, you can see
Justo lo que parece, pareceJust what it looks like, looks like
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man
Si yo fuera tu hombreIf I was your man


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Vamps y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección