Just My Type

Juste mon type

Just My Type

M-m-m-m-m-plus que ce qu'on voitM-m-m-m-m-more than meets the eye
Dire la vérité serait un mensongeTo tell the truth would be a lie
Je l'ai vue sortir vendredi soir, mal compriseI saw her out on Friday night, misunderstood
Elle sort avec un garsShe is balling for a guy
Cette cigarette, il lui faut une lumièreThat cigarette, it needs a light
Rassemble le courage et invite-la nulle part de bienPluck up the courage and invite her nowhere good

Parce que j'ai besoin de ça plus que d'un simple plan d'un soir'Cause I need this more than just a one-night stand
J'ai besoin de ça : Chérie, tu veux pas me tenir la main ?Need that: Honey won't you hold my hand?
Des moments comme ça, ça appelle un vrai romanceTimes like these they call of a true romance
Mais elle n'est pas prête pour çaBut she's not ready for that

Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Elle donne de mauvais conseilsShe's bad advice
Je ne réfléchis pas deux foisI don't think twice
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est ce que j'aimeShe's what I like

Mais moi, moi, moi, j'adore çaBut I, I, I love it
Moi, moi, moi, j'adore çaI, I, I love it
J'adore la façon dont elle joue avec ma têteLove the way she plays with my head
Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Cette fille, elle tourne en boucleThis girl's still on repeat
Elle joue dans ma tête, ne me laisse pas dormirPlays in my mind, won't let me sleep
Ce n'est pas elle qui est dans mes drapsShe's not the one who's in my sheets
Parce qu'elle n'est pas bien'Cause she's no good

Elle défie tous mes rêvesShe defies all of my dreams
Et les attentes, elle ne les rencontrera pasAnd expectations she won't meet
Je ferais mes valises et essaierais de partirI'd pack my bags and try to leave
Je voudrais pouvoirI wish I could

Parce que j'ai besoin de ça plus que d'un simple plan d'un soir'Cause I need this more than just a one-night stand
J'ai besoin de ça : Chérie, tu veux pas me tenir la main ?Need that: Honey won't you hold my hand?
Des moments comme ça, ça appelle un vrai romanceTimes like these they call of a true romance
Mais elle n'est pas prête pour çaBut she's not ready for that

Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Elle donne de mauvais conseilsShe's bad advice
Je ne réfléchis pas deux foisI don't think twice
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est ce que j'aimeShe's what I like

Mais moi, moi, moi, j'adore çaBut I, I, I love it
Moi, moi, moi, j'adore çaI, I, I love it
J'adore la façon dont elle joue avec ma têteLove the way she plays with my head
Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Plus que ce qu'on voitMore than meets the eye
Dire la vérité serait un mensongeTo tell the truth, would be a lie
Je l'ai revue encore hier soir, mal compriseI saw her out again last night, misunderstood
Et je ne serai jamais ce garsAnd I'll never be a guy
Cette cigarette a toujours besoin d'une lumièreThat cigarette still needs a light
Et quand je te ramène chez moi, c'est rien de bonAnd when I take you back to mine it's nothing good

Parce que j'ai besoin de ça plus que d'un simple plan d'un soir'Cause I need this more than just a one-night stand
J'ai besoin de ça : Chérie, tu veux pas me tenir la main ?Need that: Honey won't you hold my hand?
Des moments comme ça, ça appelle un vrai romanceTimes like these they call it of a true romance
Mais elle n'est pas prête pour çaBut she's not ready for that

Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Elle donne de mauvais conseilsShe's bad advice
Je ne réfléchis pas deux foisI don't think twice
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est ce que j'aimeShe's what I like

Mais moi, moi, moi, j'adore çaBut I, I, I love it
Moi, moi, moi, j'adore çaI, I, I love it
J'adore la façon dont elle joue avec ma têteLove the way she plays with my head
Elle me déçoitShe lets me down
Puis elle me fait planerThen gets me high
Oh, je ne sais pas pourquoiOh, I don't know why
C'est juste mon typeShe's just my type

Oh, c'est juste mon typeOh, she's just my type
Ouais, elle a juste ce que j'aimeYeah, she's got just what I like
Et c'est juste mon typeAnd she's just my type
Oh, ouais, c'est juste mon typeOh, yeah she's just my type