Sometimes It Rains In L.A.

A veces llueve en Los Ángeles

Sometimes It Rains In L.A.

Cada vez que trato de darle sentido a nuestro amor
Every time I try to make sense of our love
Me hace llorar y veo nubes arriba
It makes me cry and I see clouds up above
No es mentira, ni siquiera lo mejor es lo suficientemente bueno
It ain't no lie, even my best ain't good enough
Así que deja fluir la sensación
So let the feeling flow

Cuando estás vestida muy bien
When you're dressed up very nice
Pero sabes que hay problemas en el paraíso
But you know there's trouble in paradise
Cuando crees que lo has hecho bien
When you think you got it right
Pero tu G & T vino sin hielo
But your G&T came without the ice

Cuando sientes que eres el jefe
When you feel like you're the boss
Pero el 9 a 5 es demasiado obvio
But the 9 to 5's too obvious
No me quejo, sólo digo
I ain't complaining, just saying

A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A
No puede ser perfecto todos los días
It can't be perfect every day
Ven aquí con posibilidades de fuertes lluvias
Come here with chances of hard rains
Ayer los cielos eran más azules
The skies were bluer yesterday

Cuando estás gritando y golpeas la puerta
When you're screaming and you slam the door
Y me dices que no necesitas más
And you tell me that you need no more
Mejor sé que todo estará bien
Better know it'll all be okay
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A

Parece que llegaste
It looks like you'd arrived
Y estoy empapado hasta mi cerebro
And I'm soaked through to my brain
Pero eso está bien
But that's alright
No dejaré que me vuelva loco
Won't let it drive me insane
Sigue mi consejo
Take my advice
Vienen afuera bajo la lluvia
Coming outside in the pouring rain
Y deja que tus sentimientos se vayan
And let your feelings go

Cuando estás vestida muy bien
When you're dressed up very nice
Pero sabes que hay problemas en el paraíso
But you know there's trouble in paradise
Cuando crees que lo has hecho bien
When you think you got it right
Pero tu G & T vino sin hielo
But your G&T came without the ice

Cuando sientes que eres el jefe
When you feel like you're the boss
Pero el 9 a 5 es demasiado obvio
But the 9 to 5's too obvious
No me quejo, sólo digo
I ain't complaining, just saying

A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A
No puede ser perfecto todos los días
It can't be perfect every day
Ven aquí con posibilidades de fuertes lluvias
Come here with chances of hard rains
Ayer los cielos eran más azules
The skies were bluer yesterday

Cuando estás gritando y golpeas la puerta
When you're screaming and you slam the door
Y me dices que no necesitas más
And you tell me that you need no more
Mejor sé que todo estará bien
Better know it'll all be okay
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A

Me importa un demonio así que voy a pavonearme
I don't give a fuck so I'ma gonna strut
Cuando cae la lluvia
When the rain falls down
La gente va a mirar, y las fotos son tomadas
People gonna look, and pictures get took
Pero ahora estoy bien
But I'm alright now
Me importa un demonio, así que voy a pavonearme
I don't give a fuck, so I'ma gonna strut
Cuando cae la lluvia
When the rain falls down
La gente va a mirar, y las fotos son tomadas
People gonna look, and pictures get took
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
No podemos ser perfectos todos los días
We can't be perfect every day

A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A
No puede ser perfecto todos los días
It can't be perfect every day
Ven aquí con posibilidades de fuertes lluvias
Come here with chances of hard rains
Ayer los cielos eran más azules
The skies were bluer yesterday

Cuando estás gritando y golpeas la puerta
When you're screaming and you slam the door
Y me dices que no necesitas más
And you tell me that you need no more
Mejor sé que todo estará bien
Better know it'll all be okay
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A

Cuando estás gritando y golpeas la puerta
When you're screaming and you slam the door
Y me dices que no necesitas más
And you tell me that you need no more
Mejor sé que todo estará bien
Better know it'll all be okay
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A

A veces llueve
Sometimes it rains
A veces llueve en L.A
Sometimes it rains in L. A