The Last Time We Meet

La Última Vez Que Nos Encontramos

The Last Time We Meet

El sol se retira y el día envejeceThe sun retires and the day grows old
silbando en los árboles y la brisa se vuelve fríawhistling in the trees and the breeze falls cold
pero encontré esta calle solitaria por mi cuentabut I found this lonely street on my own
y estoy tan lejos de casaand I'm so far from home

*Así que vengan todos ustedes, muchachos de ocio*So come all you lads of leisure
patrones de valiosa medidapatrons of worthy measure
compartamos una copa y olvidemos pensar esta nochelets share a drink and forget to think tonight
porque es la última vez que nos encontramos*for its the last time we meet*

Muchas cosas han cambiado desde donde fui criadoMany things have changed from where I was weened
cigarrillos y licor con amor entre mediocigarettes and booze with love between
la amabilidad de los desconocidos cuando vives en las callesthe kindness of strangers when you live on the streets
y todos los amigos que conocemosand all the friends we meet

El sol brilla en ese camino abiertoThe sun does shine on that open road
es todo un viaje pero sin un lugar a donde irits all a journey but nowhere to go
así que llena tu vida antes de que te derroteso fill up on life before it beats you down
porque el Señor sabe que sucede demasiado prontocause Lord knows that happens too soon