Calliope

Calliope

Calliope

Desperté esta mañana profundamente en la tierra
I woke this morning deep in the earth
Colocación desnuda con el granito y las polillas
Laying bare with the granite and the moths
Me levanté y me encontré con el sol. Fue entonces
Up I clambered and I was met by the sun It was then
Te vi allí, en la calle
I saw you there, down on the street

Mi amor
My love
Has recorrido un largo camino
You've come such a long way
Sin nadie que te consuela
With no one to comfort you
O para decirte que te necesitan
Or to tell you you're needed

Tú y yo venimos del mismo lugar
You and I come from the same place
Pero si te llamara
But if I were to call for you
¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?

Así que señalé a la luna alta y desmoronada
So I signaled up to the high and crumbling moon
Lo hemos logrado entonces, mi amor
We've made it then, my love
Cerré los ojos y se arrastró debajo del fregadero
Closed both my eyes and crawled under the sink
Y mientras soñaba, juro que te sentí en mis brazos otra vez
And as I dreamt I swear i felt you in my arms again

Has recorrido un largo camino
You've come such a long way
Sin nadie que te consuela
With no one to comfort you
O para decirte que te necesitan
Or to tell you you're needed

Tú y yo venimos del mismo lugar
You and I come from the same place
Pero si te llamara
But if I were to call for you

¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?
¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?
¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?

De ninguna manera, estás mirando hacia abajo
No way, you're looking down
Tomó mi corazón y rasgó mi corona
Took my heart and ripped my crown
Y me estoy enamorando de ti, y me estoy enamorando de ti
And i'm fallin' for ya, and i'm fallin' for ya,
Y me estoy enamorando de ti, ah
And i'm falling for you, ah,
Eso es suficiente para creer
That's enough to believe in.

Has recorrido un largo camino
You've come such a long way
Sin nadie que te consuela
With no one to comfort you
O para decirte que te necesitan
Or to tell you you're needed

Tú y yo venimos del mismo lugar
You and I come from the same place
Pero si te llamara
But if I were to call for you

¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?
¿En qué queda para creer?
What's there left to believe in?
Eres todo lo que me queda para creer
You're all i've left to believe in