Traducción generada automáticamente

Needle In A Haystack
The Velvelettes
Aguja en un Pajar
Needle In A Haystack
Bueno, bueno, una vez creí que todos los chicos eran amablesWell well, I once believed all fellas were nice
Pero chicas, escúchenme, tomen mi consejoBut girls, listen to me, take my advice
Chicas, más les vale seguir mi caminoGirls, you'd better get yourselves onto my track
Porque encontrar un buen hombre, chicas, es como encontrar una aguja en un pajar'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack
¿Qué dije, chicas? Aguja en un pajarWhat did I say, girls? Needle in a haystack
Chicas, esos chicos son astutos, listos y tímidosGirls, those fellas are sly, slick and shy
Así que nunca dejen que los deslumbrenSo don't you ever let'em get you starry-eyed
Pueden pensar que su amor es verdaderoWell, you may think their love is true
Pero te pisotearánBut they'll walk right over you
Chicas, deberían saber estas cosas de entradaNow girls, you should know these things right off the back
Porque encontrar un buen hombre, chicas, es como encontrar una aguja en un pajar'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack
¿Qué dije, chicas? Aguja en un pajarWhat did I say, girls? Needle in a haystack
Ahora chicas, les digo que les estoy contando los hechos naturalesNow girls, I say I'm tellin' you the natural facts
Porque encontrar un buen hombre, chicas, es como encontrar una aguja en un pajar'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack
¿Qué dije, chicas? Aguja en un pajarWhat did I say, girls? Needle in a haystack
Les digo, chicas, más les vale mirar antes de saltarI'm tellin' you, girls, you'd better look before you leap
El agua quieta a veces es muy profundaStill water sometimes runs very deep
Te arrepentirás si solo saltasYou'll be sorry when you just jump
Y haces justicia pasada por amorAnd do justice passed by love
Chicas, deberían saber estas cosas de entradaGirls, you should know these things right off the back
Porque encontrar un buen hombre, chicas, es como encontrar una aguja en un pajar'Cause findin' a good man, girls, is like findin' a needle in a haystack
¿Qué dije, chicas? Aguja en un pajarWhat did I say, girls? Needle in a haystack
Digo que más les vale prestar atención (aguja en un pajar)I say you'd better take heed (needle in a haystack)
Escúchenme (aguja en un pajar)Listen to me (needle in a haystack)
Más les vale hacerse desearYou'd better play hard to get
O se arrepentiránOr you're gonna regret
El día en que nacieron, chicasThe day you were born, girl
Cuando te deje sola, chicaWhen he leaves you alone, girl
Los buenos chicos son como encontrar una (aguja en un pajar)Good guys are like findin' a (needle in a haystack)
Chicas, son como encontrar una (aguja en un pajar)Girls, they`re like findin' a (needle in a haystack)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Velvelettes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: