The Prize Fighter

El Boxeador Premiado

The Prize Fighter

tachado, pero nunca olvidadocrossed off, but never forgotten
extraviado, pero sin perder el controlmisplaced, but never losing hold
estos son los momentos que nos unenthese are the moments that bind us
reprimido, pero nunca borradorepressed, but never erased
derribado, pero sin rendirseknocked down, but never giving up
cerrados donde nadie puede encontrarnoslocked up where no one can find us
sobreviviremos aquí hasta el finalwe'll survive in here til the end
no hay más peleas por librarthere are no more fights to fight
mis trofeos son las cicatrices que nunca sanaránmy trophies are the scars that will never heal
pero a veces me dejo llevarbut i get carried away sometimes
me despierto en la noche golpeando el techoi wake up in the night swinging at the ceiling
es difícil dejar atrás las viejas costumbresit's hard to leave old ways behind
pero aún más difícil cuando crees que eso es todo lo que haybut harder when you think that's all there is
déjame de mirar asídon't look at me that way
ignorado, cuando tu mundo entero se derrumbaignored, when your whole world's collapsed
desestimado, antes de que digas una palabradismissed, before you speak a word
estos son los momentos que te atanthese are the moments that bind you
sé sincero, pero todo está malcome clean, but everything's wrong
sostenido, pero apenas aguantandosustained, but barely holding on
agotado, sin nadie que te encuentrerun down, with no one to find you
somos sobrevivientes, aquí hasta el finalwe're survivors, here til the end