visualizaciones de letras 22.001

You Ruin Me

The Veronicas

Letra

Significado

Me Arruinas

You Ruin Me

Buen trabajoJob well done
Ovación de pieStanding ovation
Si, obtuviste lo que quisisteYeah, you got what you wanted
Supongo que ganasteI guess you won
I no quiero escucharAnd I don't want to hear
Ellos no te conocen como yo lo hagoThey don't know you like I do
Incluso yo podría habértelo dichoEven I could've told you
Pero ahora terminamosBut now we're done

Porque me tocas como una sinfonía'Cause you play me like a symphony
Me tocas hasta que tus dedos sangranPlay me till your fingers bleed
Soy tu mayor obra maestraI'm your greatest masterpiece
Me arruinasYou ruin me

Más tarde, cuando las cortinas se corranLater when the curtains drawn
Y no haya nadie para ti en casaAnd no one's there for you back home
No me llores, me has engañadoDon't cry to me, you played me wrong
Me arruinasYou ruin me

Sé que pensasteI know you thought
Que no me enteraríaThat I wouldn't notice
Estabas actuando tan extrañoYou were acting so strange
No soy tan tontaI'm not that dumb
Y al final, espero que ella haya valido la penaAnd in the end I hope she was worth it
No me importa si me amaste, me haces insensibleI don't care if you loved me, you make me numb

Porque me tocas como una sinfonía'Cause you play me like a symphony
Me tocas hasta que tus dedos sangranPlay me till your fingers bleed
Soy tu mayor obra maestraI'm your greatest masterpiece
Me arruinasYou ruin me

Más tarde, cuando las cortinas se corranLater when the curtains drawn
Y no haya nadie para ti en casaAnd no one's there for you back home
No me llores, me has engañadoDon't cry to me, you played me wrong
Me arruinasYou ruin me

Somos esa canción que no cantaríasWe're that song you wouldn't sing
Solo una melodía quebradaJust a broken melody
Me estás matandoYou're killing me

Tú me que tocas como una sinfoníaYou play me like a symphony
Me tocas hasta que tus dedos sangranPlay me till your fingers bleed
Soy tu mayor obra maestraI'm your greatest masterpiece
Me arruinasYou ruin me

Más tarde, cuando las cortinas se corranLater when the curtains drawn
Y no haya nadie para ti en casaAnd no one's there for you back home
No me llores, me engañasteDon't cry to me, you played me wrong
Me arruinasYou ruin me

Enviada por Bardigang y traducida por Andrew. Subtitulado por bazzimarie y más 1 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Veronicas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección