Tina Turner

Tina Turner

Tina Turner

Pourrais-tu prendre une vie pour moi ?Could you take a life for me?
Je la ferai flotter dans une brise d'étéI'll roll it on a summer breeze
Ne laisse jamais, ne laisse jamaisDon't you ever, don't you ever
Que ça ne donne pas de coup à l'amourLet it give no kick to love

Oh, parfois le matinOh, sometimes in the morning
J'ai envie de te voirI wanna see you
Parfois le matinSometime in the morning
Je comprendsI understand

Imagine si tu craquesImagine if you're cracking up
Te déplaçant dans le cadreMoving in and out of frame
Ne me laisse plus jamais tomberNever let me down again
Comme un idiot, je me précipiteLike a fool I just go running in

Oh, oh, oh parfois le matinOh, oh, oh sometimes in the morning
J'ai envie de te voirI wanna see you
C'est le moment où je commenceThis is the moment when I'm starting
À t'impressionnerTo impress ya
Et je suis coincéAnd I'm stuck

Je descendsI'm coming down
(Ton expression d'amour, ouais)(Your expression of love, yeah)
OuaisYeah
Et maintenant je veux que tu sachesAnd now I want you to know
Je descends, ouaisI'm coming down, yeah
Oui, je me réveille maintenantYes I'm waking up now
Cours aussi vite que tu peux, ouaisRun as fast as you can, yeah

Je descends, ouaisI'm coming down, yeah
Oh amour, oh, ohOh love, oh, oh
Mon amour, mon amour, mon amourMy love, my love, my love
Mon amour, oh, oh mon amourMy love, oh, oh my love
Oh mon amour, oh, ohOh my love, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh