Who do You Think You Are?

Qui te crois-tu ?

Who do You Think You Are?

C'est quoi de vivre dans un mensonge ?What's it like living in a lie?
Pari que tu ne te rends même pas compteBet you don't even realize
Tu te construis comme si tu étais le prixBuild yourself up like you're the prize
Tombes pour ton propre déguisementFall for your own disguise

Dis-toi que tu es trop important pour t'en soucierTell yourself you're too big to care
Cache la vérité derrière un masque que tu portesHide the truth in a mask you wear
Dis au monde de s'arrêter et de regarderTell the world they should stop and stare
Mais en dessous, il n'y a rienBut underneath there's nothing there

Le visage parfait avec une coquille videThe perfect face with an empty shell
Peux-tu encore suivreCan you still keep track
Chaque mensonge que tu racontesOf every lie you tell

Alors tu peux te cacher derrière ton mur en papierSo you can hide behind your paper thin wall
Mais enlève une brique et regarde tout s'effondrerBut pull one brick and watch it all fall
Convaincs-toi que ce que tu dis est vraiConvince yourself what you say is true
Mais je peux te voir à traversBut I can see right through you

Tu te pavanes comme si tu mesurais trois mètresYou strut around like your ten feet tall
Tu penses grand mais ton but est trop petitYou think big but your aim is too small
Tu parles bien mais tu ne sais pas agirYou talk the talk but can't walk the walk
Alors dis-moi qui, qui te crois-tu ?So tell me who, who do you think you are?

Vas-y, mets tout sur mon dosGo ahead, blame it all on me
Jamais toi, c'est trop dur à voirNever you, that's too hard to see
Fais semblant d'être l'homme que tu prétends êtreFake the man you pretend to be
Mais ce n'est que de l'insécuritéBut it's just insecurity

J'ai écrit le livre Comment sembler sincèreWrote the book How To Seem Sincere
Une fausse personnalité pour cacher la peurFake persona to hide the fear
Élève la voix mais personne n'entendRaise your voice but no one can hear
Parce que tu disparais'Cause you just disappear

Le mensonge parfaitThe perfect lie
Pour cacher ce qui est vraiTo hide what's true
Peut-être prends ton doigt et pointe-le vers toiMaybe take your finger and point it back at you

Alors tu peux te cacher derrière ton mur en papierSo you can hide behind your paper thin wall
Mais enlève une brique et regarde tout s'effondrerBut pull one brick and watch it all fall
Convaincs-toi que ce que tu dis est vraiConvince yourself what you say is true
Mais je peux te voir à traversBut I can see right through you

Tu te pavanes comme si tu mesurais trois mètresYou strut around like your ten feet tall
Tu penses grand, mais ton but est trop petitYou think big, but your aim is too small
Tu parles bien mais tu ne sais pas agirYou talk the talk but can't walk the walk
Alors dis-moi qui, qui te crois-tu ?So tell me who, who do you think you are?

Reste juste là à penser que tu ne peux pas te tromperJust stand there thinkin' you can do no wrong
Avec ta vérité à moitié cuite et ton charme empruntéWith your half baked truth and your borrowed charm
Avec ton autel fait maison, mais les fissures apparaissentWith your self made shrine, but the cracks appear
Mais qui es-tu quand la fumée se dissipe ?But who are you when the smoke all clears?

Alors nie ce que tout le monde peut voirSo deny what everyone else can see
Peut-être que le problème, c'est toi, pas moiMaybe the problem is you, not me
Convaincs-toi que ce que tu dis est vraiConvince yourself what you say is true
Mais je peux te voir à traversBut I can see right through you

Tu te pavanes comme si tu mesurais trois mètresYou strut around like you're ten feet tall
Tu penses grand, mais ton but est trop petitYou think big, but your aim is too small
Tu parles bien mais tu ne sais pas agirYou talk the talk but can't walk the walk
Alors dis-moi quiSo tell me who

Dis-moi qui, quiTell me who, who
Qui te crois-tu ?Who do think you are?