Stupid Intruders

Intrusos estúpidos

Stupid Intruders

Intrusos estúpidos vinieron y arruinaron un espacio vacío
Stupid intruders came and ruined an empty space
No sé por qué me molesto en enfrentarme a una cara bonita
I don't know why I bother fronting a nice face,
Es falso
it's fake
Hice una prueba y descubrí cosas que sabía antes
I took a test and found out things that I knew before
Es todo genético que te encuentre un gran aburrimiento
It's all genetic that I find you a huge bore

No pretenderé que no es un armario de carne en este lugar
I won't pretend it's not a meat locker in this place
El hedor es enorme y riega mis ojos como maza
The stink is massive and it waters my eyes like mace
Necesitas leer más y entonces tal vez estarás bien
You need to read more and then maybe you'll be okay
Pero eso es sólo la ciencia ser tonta
But that's just science being dumb

Sentado en una chaise estoy captando información sobre esto
Sitting on a chaise I'm catching information on this
lugar estúpido
stupid place
Tal vez en otra vida luché una guerra y tuve cien
Maybe in another life I fought a war and had a hundred
esposas
wives
No es fácil, dicen que es fácil pero prefiero estar pegado y asado
It's not easy, they say it's easy but I'd rather be stuck and roasted
Sé que eso me complacería
I know that would please me
No me ves, crees que me ves
You don't see me, you think you see me
Pero estoy rabioso e hibernando
But I'm rabid and hibernating
Simultáneamente
Simultaneously

¿Quién eres tú para darme consejos sobre mí?
Who are you to give me tips on me?
No me conoces
You don't know me
Y ese es el problema
And that's the problem

Un criador sucio vino y arruinó un espacio vacío
A filthy breeder came and ruined an empty space
Las cosas que digo no significan mucho
The things I say don't really mean that much
Supongo que está bien
I guess that's okay
Tomé un tren y vi un lugar en el que había estado antes
I took a train and saw a place I had been before
Vi las estrellas y el hielo y las cuchillas y un caballo muerto
I saw the stars and ice and blades and a dead horse
No pretenderé que no es un armario de carne en este lugar
I won't pretend it's not a meat locker in this place
Leí el libro. Sé que la película no será la misma
I read the book I know the movie won't be the same
¿Cómo puede caber una historia dentro de un espacio tan pequeño?
How can a story fit inside such a tiny space
Sé que esa metáfora era tonta
I know that metaphor was dumb