Traducción generada automáticamente
I'm In Trouble Now
The Vindictives
I'm In Trouble Now
I realized that you were no missing person, by the noose that you wore around your neck. Purplish rings and pale cheeks surrounded melancholy eyeballs. It was clear to see that you, like me, were waiting for the world to stop because you wanted to get off where i wanted to get off. And i just keep on getting lost. But I don't know, nowhere to go cause I'm in trouble now, and everything's confusing me.
I'm fucked up and I'm climbing the walls again. I'm fucked up and I feel like giving in again, the situation is tearing me in two. In the dayroom glaring and grinding your teeth I had to ask you "what the fuck". I had to know what you found inside that made you wanna take another step inside. That made you want to take another step in. It was clear to see that you and me had just about enough of being born. So now we're heading for the door but it's different than before, this time I feel something more. And now I know just where to go, but I'm in trouble now and everyone is telling me I'm fucked up, and I'm getting the chills again I'm fucked up hanging on by my teeth again the situation is all because of you.
Estoy en problemas ahora
Me di cuenta de que no eras una persona desaparecida, por la soga que llevabas alrededor de tu cuello. Anillos violáceos y mejillas pálidas rodeaban ojos melancólicos. Era claro ver que tú, como yo, estabas esperando que el mundo se detuviera porque querías bajarte donde yo quería bajarme. Y yo sigo perdiéndome. Pero no sé, sin rumbo porque estoy en problemas ahora, y todo me confunde. Estoy jodido y estoy trepando las paredes de nuevo. Estoy jodido y siento ganas de rendirme de nuevo, la situación me está destrozando. En la sala de estar mirando fijamente y rechinando los dientes tuve que preguntarte '¿qué carajos pasa?'. Tenía que saber qué encontraste adentro que te hizo querer dar otro paso adentro. Que te hizo querer dar otro paso más. Era claro ver que tú y yo ya habíamos tenido suficiente de nacer. Así que ahora nos dirigimos hacia la puerta pero es diferente a antes, esta vez siento algo más. Y ahora sé exactamente a dónde ir, pero estoy en problemas ahora y todos me dicen que estoy jodido, y vuelvo a sentir escalofríos de nuevo. Estoy jodido aguantando con las uñas de nuevo, la situación es toda por tu culpa.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Vindictives y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: