Who's In Albert Square

¿Quién está en Albert Square?

Who's In Albert Square

Bueno, esperaba darme un gusto con una noche de sitcoms británicasWell I'd hoped I'd treat myself to an evening of british sitcoms
Pero el plan maestro fue arruinado desdeBut the masterplan was ruined from
El momento en que ella aparecióThe second that she came along
Y la mente siempre se pregunta por qué le importaAnd the mind it always boggles why she cares
Quién está en Albert SquareWho's in albert square
Y aunque parezca imposible de soportarAnd though it seems impossible to bear
No puedo evitar mirarI can't help but to stare

Si intento protestar, estoy garantizado de que no me escucharáIf I try to make a protest I'll be guarunteed that she won't listen
Hay un drama en el otro lado que me encantaría verThere's a drama on the other side I'd love
Pero ya no es mi decisiónBut its not my decision anymore
Y es inútil intentar empezar una peleaAnd it's pointless to attempt to start a fight
Y sacrificar mi orgullo,And sacrifice my pride,
Cuando sé que al final descubriréWhen I know I'll ultimately find
Que estoy equivocado y ella tiene razónThat I'm wrong and she's right

Bueno, estoy un poco molesto de escucharla llorarWell I'm slightly miffed to hear her crying
Pero los actores siguen adelante y los personajes lloranBut the actors moving on and so the characters crying
Y la música se vuelve más tristeAnd the musics getting sadder
En esta atmósfera solemneIn this solemn atmosphere
¿Por qué diablos está llorando?Why the hell is she crying?
Él estará de vuelta el próximo añoHe'll be back this time next year

Pensé que disfrutaría de una recreación de la Primera Guerra MundialWell I thought that I'd enjoy and reenactment of the first world war
O una serie sobre tiburones martilloOr a series about hammerhead sharks
Que se repite en el canal 4That keeps repeating on channel 4
Pero la mente siempre se pregunta por qué le importaBut the mind it always boggles why she cares
Quién está en Albert SquareWho's in albert square
Y aunque parezca imposible de soportarAnd though it seems impossible to bear
No puedo evitarI can't help
No puedo evitarI can't help
No puedo evitarI can't help
No puedo evitar mirar.I can't help but stare.