Venus In Chains

Venus En Cadenas

Venus In Chains

Ella es una tigresaShe is a tiger
Nadie puede encerrarlaNo one can cage her
Hey, jinete fácilHey easy rider
Ella te verá más tardeShe'll see you later

Porque ella no lee revistas brillantesBecause she don't read glossy magazines
Ella no es algún tipo de reina de bellezaShe ain't some kind of beauty queen

Ella es una mujer míticaShe's a mythical woman
Ella es mi chica de fantasíaShe's my fantasy girl
Así como una hermana sufragistaJust like a suffragette sister
Ella gobierna mi mundoShe rules my world

Hija de JúpiterJupiter's daughter
Madre de ErosEros' mother
Ella atrapó la manzanaShe caught the apple
Que comenzó todos los problemasThat started all the trouble

Porque ella no da largos paseos en la playaBecause she don't take long walks on the beach
Ella no ve programas de entrevistas en la televisiónShe don't watch talk shows on tv

Ella es una mujer míticaShe's a mythical woman
Ella es mi chica de fantasíaShe's my fantasy girl
Así como una hermana sufragistaJust like a suffragette sister
Ella gobierna mi mundoShe rules my world

Así es, ella gobierna mi mundoThat's right she rules my world
Sí, sí, ella gobierna mi mundoYeah yeah she rules my world

¿Puedes verla en la bruma reluciente?Can you see her in the shimmering mist?
¿No puede surgir de la espuma del mar?Can't she spring up from the foam by the sea?
¿Cuando la tocas, sabes que existe?When you touch her do you know she exists?
¿Puede esculpirte como ella quiere que seas?Can she sculpt you how she wants you to be?

Ella es una tigresaShe is a tiger
Hey, jinete fácilHey easy rider
Nadie puede encerrarla, nadie puede encerrarlaNo one can cage her, no one can cage her
Ella te verá más tardeShe'll see ya later

Porque ella no lee revistas brillantesBecause she don't read glossy magazines
Ella no ve programas de entrevistas en la televisiónShe don't watch talk shows on tv

Ella es una mujer míticaShe's a mythical woman
Ella es mi chica de fantasíaShe's my fantasy girl
Así como una hermana sufragistaJust like a suffragette sister
Ella gobierna mi mundoShe rules my world

Ella es una mujer míticaShe's a mythical woman
Ella es mi chica de fantasíaShe's my fantasy girl
Así como una hermana sufragistaJust like a suffragette sister
Ella gobierna mi mundoShe rules my world

Así es, ella gobierna mi mundoThat's right she rules my world
Sí, sí, ella gobierna mi mundoYeah yeah she rules my world