Working For The Company

Travailler Pour La Boîte

Working For The Company

Réveille-toi le matinWake up in the morning
Va bosser pour être payéGo push to get paid
Ça ne te dérange pas de travaillerDon't mind the work
Mais à la routine, t'es un esclaveBut to the grind you're a slave
Pendant que d'autres prospèrentWhile other people prosper
Tu dois juste survivreYou got to survive
T'as une femmeYou got a wife
T'as des gossesYou got kids
Le chômage est en hausseUnemployment's on the rise

Je ne travaillerai pas pour la boîteI won't work for the company
Mais le chômage va me tuerBut unemployment's going to kill me
ChômageUnemployment
ChômageUnemployment

Alors tu bosses pour la boîteSo you work for the company
Regarde ce que tu peux avoirSee what you can get
Trente ans ont passéThirty years have past
T'as encore rien vuYou haven't seen nothing yet
T'as tenu ta part du marchéHeld up your end of the deal
T'as fait ce que tu pouvaisDid what you could do
Quarante ans se sont écoulésForty years gone by
Il n'y a rien pour toiThere's nothing for you

Je ne travaillerai pas pour la boîteI won't work for the company
Mais le chômage va me tuerBut unemployment's going to kill me
ChômageUnemployment
ChômageUnemployment

Pourquoi travailler pour la boîte ?Why work for the company?
Personne ne veut bosser pour la boîteNo one will work for the company
Je ne travaillerai pas pour la boîte, NON !I won't work for the company, NO!