Refugees in the Night

Refugiados en la Noche

Refugees in the Night

En el crepúsculo de su viaje, frágiles y cansadosIn the twilight of their journey, fragile and worn
Buscando refugio de la tormenta, tan desoladosSeeking shelter from the storm, so forlorn
Sin mano que los guíe, sin luz que encontrarNo hand to guide them, no light to be found
En esta tierra desolada, están atadosIn this desolate land, they're bound

El miedo aprieta sus corazones, el futuro es inciertoFear grips their hearts, the future unknown
Frente a la desesperación, se quedan solosIn the face of despair, they stand alone

Refugiados en la noche, sus gritos no se oyenRefugees in the night, their cries go unheard
En un mundo tan cruel, donde la esperanza se difuminaIn a world so cruel, where hope is blurred
Su camino es incierto, perdidos y asustadosTheir path is uncertain, lost and afraid
Solo la gracia divina puede venir a su ayudaOnly divine grace can come to their aid

Rostros marcados por el dolor, historias no contadasFaces marked by sorrow, stories untold
Sueños convertidos en polvo, en un mundo tan fríoDreams turned to dust, in a world so cold
Huyen del fuego, las bombas y el conflictoThey flee from the fire, the bombs and the strife
Buscando solo una oportunidad para una vida mejorSeeking just a chance for a better life

El miedo aprieta sus corazones, el futuro es inciertoFear grips their hearts, the future unknown
Frente a la desesperación, se quedan solosIn the face of despair, they stand alone

Refugiados en la noche, sus gritos no se oyenRefugees in the night, their cries go unheard
En un mundo tan cruel, donde la esperanza se difuminaIn a world so cruel, where hope is blurred
Su camino es incierto, perdidos y asustadosTheir path is uncertain, lost and afraid
Solo la gracia divina puede venir a su ayudaOnly divine grace can come to their aid

Claman por una señalThey plead for a sign
Por un faro de esperanza, en este tiempo desesperadoFor a beacon of hope, in this desperate time
Aunque su viaje está lleno de peligros y dolorThough their journey is fraught with peril and pain
Se aferran a la fe, a través de la lluvia interminableThey hold on to faith, through the endless rain

Refugiados en la noche, sus gritos no se oyenRefugees in the night, their cries go unheard
En un mundo tan cruel, donde la esperanza se difuminaIn a world so cruel, where hope is blurred
Su camino es incierto, perdidos y asustadosTheir path is uncertain, lost and afraid
Solo la gracia divina puede venir a su ayudaOnly divine grace can come to their aid

Al final, buscan consuelo, bajo las estrellasIn the end, they seek solace, under the stars
En un mundo tan roto, lleno de cicatricesIn a world so broken, full of scars
Su fuerza radica en la fe, sus corazones permanecenTheir strength lies in faith, their hearts remain
Refugiados en la noche, soportando el dolorRefugees in the night, enduring the pain