Father Electricity

Père Électricité

Father Electricity

Comme des harmonies, des serrures dans des clésLike harmonies, locks in keys
Des éclairs dans chaque goutteLightning in every drop
On se fait encore avoir, perdus en merWe're tricked again, lost at sea
Quand on trouve une terre, puis-je grimper à ton arbre ?When we find a land, can I climb your tree?
Je sais que c'est dur à voir ohI know it's hard to see oh

Je veux croire ce que tu disI wanna believe what you're saying
Mais je vois le jeu que tu jouesBut I'm seeing the game that you're playing
Je sais-sais-sais-sais-sais-sais-saisI know-know-know-know-know-know-know
Ce que je vais f-f-f-f-f-faireWhat I'm gonna d-d-d-d-d-do

Au mauvais endroit, au mauvais momentIn the wrong place, at the wrong time
Ils attirent toutes les mauvaises personnes dans la mauvaise fileThey're attracting all the wrong people to the wrong line

Je ne veux pas voir tout ce bordelI do not wanna see the whole mess
J'aimerais pouvoir vivre dans le rétroviseurI wish I could live in retrospect

5 étapes, souviens-toi bien5 steps, remember them well
DescendantComing down
Dans le puitsDown the well
Lâche 500 tonnes d'enferDrop 500 tons of hell

Tu es tout ce que je vois - chaque fois que je cligne des yeux - désespoirYou are everything I see - every time I blink - despair

Qui dort au volant ?Who's asleep at the wheel?
Ils se battent pour chaque repasThey fight for every meal
Qui aime cette mauvaise idée ?Who likes that bad idea?
ToiYou

Ce que je ressens, QualiaWhat I feel, Qualia
Ce que je suis, QualiaWhat I am, Qualia
Attends, attendsWait, wait
Non, je ne le veux pasNo, I don't want it
Non, je ne le veux pasNo, I don't want it

Oh mecAw man
Que faisons-nous maintenant ?What are we doing now?
Tout ce que je sais, ce sont des instinctsAll I know are instincts

Tu es tout ce que je vois - chaque fois que je cligne des yeux - désespoirYou are everything I see - every time I blink - despair

Verrouille les portes et cache les clésLock the doors and hide the keys
Et réveille le docteur, appelle un prêtreAnd wake the doctor, call a priest

Né de l'électricité, je t'attendrai dans la seconde vieBorn out of electricity, I'll wait for you in the second life

Qui dort au volant ?Who's asleep at the wheel?
Qui aime cette mauvaise idée ?Who likes that bad idea?
Qui veut un happy meal ? OoohWho wants a happy meal? Oooh

Tu es tout ce que je vois - chaque fois que je cligne des yeux - désespoirYou are everything I see - every time I blink - despair
Je prendrai ce que je peux attraper, mais jeI will take what I can grab, but I
Je ne veux pas de tes sacs d'argentI don't want your money bags

Oh-ooh-ooh-oohOh-ooh-ooh-ooh
Que puis-je dire d'autreWhat else can I say
Que puis-je dire d'autreWhat else can I say
Que puis-je dire d'autre ce soir ?What else can I say tonight?