Traducción generada automáticamente
Battle of manly
The Voodoo Monkeys
Battle of manly
It was the summer Of nineteen sixty-four
It was the year For the rocker-and-surfie war
His woman turned Into a freaked-out surfie girl
And no longer his hotrod was The best, the fastest, the coolest, the baddest in
the world
So he got the boys down from the milk bar
They rumbled down the road real fast theyre gonna get far
Down to Manly beach but it wouldnt last
Those surfies could not forget...Forget the past
No sandcastles and no kids Were left around
They'd all gone home Locked up safe and sound
Wait till the surfies Til they stomp back
The rumble's on And now its all out, its all out, its all out attack
And now he's here Here in 1999
Its gone full-circle Around a few times
He's still got his bike He's still a rocker
But he's now too A malibu a malibu a malibu motherfucker
Now so if you understand Don't be a shocker
Know rocker is surfie And surfie is rocker
Wreck to the twang Stomp to the sound
Now lets get down to it And kick it, kick it, kick it all around
Batalla de machos
Era el verano de mil novecientos sesenta y cuatro
Era el año de la guerra entre rockeros y surfers
Su mujer se convirtió en una chica surfera desquiciada
Y su hotrod ya no era el mejor, el más rápido, el más genial, el más malo del mundo
Así que reunió a los chicos del bar de leche
Rugieron por la carretera muy rápido, llegarían lejos
Hasta la playa de Manly, pero no duraría
Esos surfers no podían olvidar... Olvidar el pasado
No quedaban castillos de arena ni niños alrededor
Todos se habían ido a casa, encerrados y a salvo
Esperen a los surfers hasta que regresen pisoteando
La pelea está en marcha y ahora es un ataque total, un ataque total, un ataque total
Y ahora está aquí, aquí en mil novecientos noventa y nueve
Ha dado la vuelta completa varias veces
Todavía tiene su moto, sigue siendo un rockero
Pero ahora también es un maldito surfer de Malibú
Así que si entiendes, no te sorprendas
Sabe que un rockero es un surfer y un surfer es un rockero
Destrucción al sonido, pisoteo al ritmo
Ahora vamos a hacerlo y patearlo, patearlo, patearlo por todos lados
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Voodoo Monkeys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: