Traducción generada automáticamente
The Mummy
The Wailers
The Mummy
MUMMY: I'm a mummy. I scare people. Watch what happens when I walk up to
somebody. I'm a mummy.
FIRST PERSON:
MUMMY: I was born one thousand nine hundred and fity-nine years ago. My
daddy was a mummy, too. Watch what happens when I walk up to somebody.
I'm a mummy.
SECOND PERSON:
MUMMY: I don't try to scare people. I really came back to life to buy a
copy of "Kookie, Kookie, Lend Me Your Comb", but people run from me.
Watch what happens when I walk up to somebody. I'm
a mummy.
THIRD PERSON:
MUMMY: I wish there was somebody somewhere who wasn't afraid of me. Oh,
well. Watch what happens when I walk up to somebody.
I'm a mummy.
BEATNIK: That's cool.
MUMMY: I'm a mummy.
BEATNIK: You mean you're a mother.
MUMMY: No, I'm a mummy.
BEATNIK: I'm a beatnik.
MUMMY: People are afraid of me.
BEATNIK: Yeah, I'll bet.
MUMMY: I was born one thousand nine hundred and fifty-nine years ago.
BEATNIK: Oh, yeah, like that's a long gig.
MUMMY: Where can I buy a copy of "Kookie, Kookie, Lend Me Your Comb"?
BEATNIK: Oooh, man, I don't dig that trash. You know like Brubeck,
Sherwin, modern jazz quartet?
MUMMY: I'm a mummy.
BEATNIK: Man, you got a warped groove.
MUMMY: Aren't you afraid of me? Aren't you gonna scream?
BEATNIK: Oh, yeah, like "help."
La Momia
MOMIA: Soy una momia. Asusto a la gente. Mira lo que sucede cuando me acerco a alguien. Soy una momia.
PRIMERA PERSONA:
MOMIA: Nací hace mil novecientos cincuenta y nueve años. Mi papá también era una momia. Mira lo que sucede cuando me acerco a alguien. Soy una momia.
SEGUNDA PERSONA:
MOMIA: No intento asustar a la gente. Realmente volví a la vida para comprar una copia de 'Kookie, Kookie, Préstame tu Peine', pero la gente huye de mí. Mira lo que sucede cuando me acerco a alguien. Soy una momia.
TERCERA PERSONA:
MOMIA: Ojalá hubiera alguien en algún lugar que no tuviera miedo de mí. Bueno. Mira lo que sucede cuando me acerco a alguien. Soy una momia.
BEATNIK: Eso está genial.
MOMIA: Soy una momia.
BEATNIK: ¿Quieres decir que eres una madre?
MOMIA: No, soy una momia.
BEATNIK: Soy un beatnik.
MOMIA: La gente me tiene miedo.
BEATNIK: Sí, apuesto a que sí.
MOMIA: Nací hace mil novecientos cincuenta y nueve años.
BEATNIK: Oh, sí, como si eso fuera una larga actuación.
MOMIA: ¿Dónde puedo comprar una copia de 'Kookie, Kookie, Préstame tu Peine'?
BEATNIK: Oh, hombre, no me gusta esa basura. ¿Sabes de Brubeck, Sherwin, modern jazz quartet?
MOMIA: Soy una momia.
BEATNIK: Hombre, tienes un ritmo distorsionado.
MOMIA: ¿No tienes miedo de mí? ¿No vas a gritar?
BEATNIK: Oh, sí, como '¡ayuda!'.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Wailers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: