The Devil's Paintbrush Road

El Camino del Pincel del Diablo

The Devil's Paintbrush Road

Aguanté por tanto tiempoI held on for so long
Polvorienta y pintoresca vieja canciónDusty quaint old song
Las cosas se adhieren con pegamentoThings attach with glue
Viven y mueren y se vanLive and die and gone

Las flores de junio son tan atrevidasJune flowers are so bold
En el camino del pincel del DiabloOn the Devil's paintbrush road
El Diablo pinta una doble vidaThe Devil paints a double life
Y allí no me atrevo a irAnd there I dare not go

Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Viven y mueren y se vanLive and die and gone
El diablo pinta una doble vidaThe devil paints a double life
Viven y mueren y se vanLive and die and gone

No soy del tipo tramposoI'm not the cheating kind
Se coló por detrásIt snuck from behind
Golpeó la puerta para algún díaKicked in the door to someday
No puedo sacarla de mi menteI can't get her off my mind

Todo o nada ahoraAll or nothing now
Más vale que sea verdadMight as well be true
Deja el sueño del hogar y la familiaLeave the dream of hearth and home
Que nunca se hará realidadThat never will come true

Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Deja el sueño del hogar y la familiaLeave the dream of hearth and home
Viven y mueren y se vanLive and die and gone

Dulce y salvaje camino por delanteSweet wild road ahead
Dulce y salvaje camino por delanteSweet wild road ahead
Si mintiera y dijera que todo está bienIf I lied and said that all was well
Más vale que esté muertoI might as well be dead

Nací solteroSingle I was born
Y soltero moriréAnd single I will die
Me casaré conmigo mismo con todo el mundoI'll marry myself to the whole wide world
Y nunca la haré llorarAnd never make her cry

Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Me casaré conmigo mismo con todo el mundoI'll marry myself to the whole wide world
Viven y mueren y se vanLive and die and gone

Viven y mueren y se vanLive and die and gone
Viven y mueren y se vanLive and die and gone
El Diablo pinta una doble vidaThe Devil paints a double life
Viven y mueren y se vanLive and die and gone