On the Day

En el Día

On the Day

detrás del cachivachebehind the bric and brac
no habrá vuelta atrásthere will be no lookin' back

y entre el infierno y el holaand between hell and hello
no habrá soltarthere will be no lettin' go
no, no habráno there won't

y no puedes ser serioand you can't be serious
no puedesno you can't
realmente no lo harásyou won't really do him in
bueno, quizáswell you might

hey, todo esto parece una bromahey this all seems like a joke
sí lo parece, pero no lo esyes it does, but it's not
donde me río antes de que hableswhere I laugh before you've spoke
palabras entrecortadasstuttered words
amor envenenadopoisoned love

Y las trompetas inclinadas y estérilesAnd the trumpets lean and barren
y las sirenas agudas y atrevidasand the sirens shrill and darin'

en el día que yo......on the day that I......

y tu gente diráand your people all will say
lo que quieran, lo que deseenwhat they want, what they will

y las campanas de la torre sonaránand the tower bells will rage
desde la cima de la colinafrom the top of the hill

y los cuervos graznaránand the crows they all will crow
lo que graznanwhat they crow
lo que sabenwhat they know
y los cuervos graznaránand the crows they all will crow
tengo que irme"gotta go"
tengo que irme"gotta go"

Y las trompetas inclinadas y estérilesAnd the trumpets lean and barren
y las sirenas agudas y atrevidasand the sirens shrill and darin'
en el día que yo.....on the day that I.....

el día en que deje de importarthe day that I stop carin'