Whereabouts Unknown

Paradero Desconocido

Whereabouts Unknown

Cruza tu corazón suavementeCross your heart gently
Los mejores días están con nosotrosThe best days are with us
No seas de corazón oscuroDon't be dark-hearted
Simplemente desaparecerásYou'll just disappear

Confío en que no tropezarásTrust you won't stumble
Confío en que no caminarás a ciegasI trust you won't walk blind
Confío en que no te perderásTrust you won't miss
Lo que nunca ha sido encontradoWhat has never been found

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

La fortuna te diceFortune it tells you
Es hora de las buenas noticiasIt's time for the good news
Llegó al porcheCame on the porch
Y vertió gasolinaAnd poured gasoline down

Tiempo de la destrucciónTime for the razing
El gran salto hacia adelanteThe great leap fast-forward
¿Cómo puedo extrañarte?How can I miss you?
Nunca fuiste encontradoYou never were found.

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

El amor es la manivela de un pozo de agua negraLove is the crank on a black-water well
No gires por placerDon't turn for pleasure
Se está volviendo más profundoIt's turning deeper (?)
Sé que lo creerías si alguna vez nos encontráramosKnow you'd believe it if we ever met
Sé que lo creerás cuando finalmente te encuentrenKnow you'll believe it when you're finally found

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

Cruza tu corazón suavementeCross your heart gently
Los mejores días están con nosotrosThe best days are with us
No nades en aguas negrasDon't swim black water
Simplemente desaparecerásYou'll just disappear

El amor es la manivela de un pozo de agua negraLove is the crank on a black-water well
No gires por placerDon't turn for pleasure
Se está volviendo más profundoIt's turning deeper (?)
Sé que lo creerías si alguna vez nos encontráramosKnow you'd believe it if we ever met
Sé que lo creerás cuando finalmente te encuentrenKnow you'll believe it when you're finally found

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)

ParaderoWhereabouts
(sin brújula, sin rumbo)(no compass, no bearing)
Paradero desconocidoWhereabouts unknown
(déjalo estar)(leave it alone)