Good For You's Good For Me

Lo Bueno Para Ti Es Bueno Para Mí

Good For You's Good For Me

En otoño el aire está seco,In the fall the air is dry,
en la sombra de esta ciudad.in the shadow of this town.
Y el sol está brillando,And the sun is shining out
empujando las sombras por la calle.pushing shadows down the street.

Cruzamos hacia el lado soleado,Cross into the sunny side,
ella y yo salimos disparados.her and i am barreling out.
Y las hojas están cayendo,And the leaves are coming down
cubriendo este suelo fangoso.coverin' up this muddy ground.

Lo bueno para ti es bueno para mí,Good for you is good for me,
tal vez pase por ahí,maybe i'll stop by,
no estabas en el sueño que tuve anoche.you weren't in the dream i had last night.

Y el sol brillaba,And the sun was shinin',
nunca tan invitante.never so invitin'.
Sí, el sol brillabaYea the sun was shinin' out
debajo del árbol de cornejo.underneath the dogwood tree.

El alquiler siempre sube,Rent is always climbin',
¿por qué no te mudas?why don't you move in?
Qué demonios, podríamos intentarlo.What the hell we might as well try.

En una tarde brumosaOn some hazy afternoon
escuché una sirena en el aire,heard a siren in the air,
alto sobre este cielo de la ciudad,high above this city sky,
sobre torres, sobre cúpulas.over towers, over domes.

Y el sol brillaba,And the sun was shining out
proyectando mi sombra en el camino.cast my shadow on the walk.
Otro año está dando vueltasAnother year is goin round
en una sombra sobre esta ciudad.in a shadow on this town.

No entiendo a algunas personas,I dont get some people
pero realmente no lo intento,but i dont really try,
lo que es bueno para ti es bueno para míwhats good for you is good for me
por ahora...for now...