Awake

Despierto

Awake

Hola mundo, supongo que es hora de que esté despiertoHello world I guess it’s time I was awake
Ambos sabemos que esto solo lleva a un errorWe both know this only leads to a mistake
Así que dime mundo, ¿qué tienes preparado para mí hoy?So tell me world what you’ve got in store for me today
Apuesto a que es la prueba de que debería huirMy money’s on proof that I should run away

Porque no hay medias tintas, ni escenas de transiciónCause there’s no in-betweens, no transition scenes
Estoy dormido o estoy despiertoI’m asleep or I’m awake
No hay un punto intermedio, no hay paz que encontrarThere’s no middle ground, no peace to be found
Sigo y sigo hasta que colapsoI go and go until I break

Mi mente está volando, alcanzando alturas más altasMy mind is soaring, reaching higher heights
Sin pensar en caerWithout a thought of falling
Y constantemente hay este zumbidoAnd there’s constantly this buzzing
¿Es Ícaro que llama?Is it Icarus a-calling?
Es solo cuestión de tiempo antes de que caigaIt’s only a matter of time before I fall
Una palabra mal colocada podría terminar con todo estoAn ill-placed word could end this all
Ojalá supieras exactamente lo que está en juegoI wish you knew exactly what’s at stake
Cuando estoy despiertoWhen I’m awake

No puedo fingir que estoy en controlI can’t pretend I’m in control
Esto siempre termina de la misma manera, en un agujeroThis always ends the same way, in a hole
Es solo un juego de esperar y verIt’s just a game of wait and see
¿Cuánto tiempo hasta que deje de ser?How long until I cease to be

Porque no hay medias tintas, ni escenas de transiciónCause there’s no in-betweens, no transition scenes
Estoy dormido o estoy despiertoI’m asleep or I’m awake
No hay un punto intermedio, no hay paz que encontrarThere’s no middle ground, no peace to be found
Sigo y sigo hasta que colapsoI go and go until I break

Mi mente está volando, alcanzando alturas más altasMy mind is soaring, reaching higher heights
Sin pensar en caerWithout a thought of falling
Y constantemente hay este zumbidoAnd there’s constantly this buzzing
¿Es Ícaro que llama?Is it Icarus a-calling?
Es solo cuestión de tiempo antes de que caigaIt’s only a matter of time before I fall
Una palabra mal colocada podría terminar con todo estoAn ill-placed word could end this all
Ojalá supieras exactamente lo que está en juegoI wish you knew exactly what’s at stake
Cuando estoy despiertoWhen I’m awake

Mi mente está volando, alcanzando alturas más altasMy mind is soaring, reaching higher heights
Sin pensar en caerWithout a thought of falling
Y constantemente hay este zumbidoAnd there’s constantly this buzzing
¿Es Ícaro que llama?Is it Icarus a-calling?
Es solo cuestión de tiempo antes de que caigaIt’s only a matter of time before I fall
Una palabra mal colocada podría terminar con todo estoAn ill-placed word could end this all
Ojalá supieras exactamente lo que está en juegoI wish you knew exactly what’s at stake
Cuando estoy despiertoWhen I’m awake
DespiertoAwake
DespiertoAwake
DespiertoAwake