We Own The Night

Somos dueños de la noche

We Own The Night

Que nuestros corazones se llenen
May our hearts be full
Como nuestras bebidas esta noche
Like our drinks tonight
¿Podemos cantar y bailar hasta perder la cabeza?
May we sing and dance till we lose our minds
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
We are only young if we seize the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Cuando mi tiempo se acabe, yaciendo en mi tumba
When my time is over, lying in my grave
Escrito en mi lápida, quiero que diga
Written on my tombstone, I want it to say
Este hombre era una leyenda, una leyenda de su tiempo
This man was a legend, a legend of his time
Cuando era una fiesta, la fiesta nunca moría
When he was a party, the party never died

Oye, todos tienen un sueño, así que, ¿qué dices?
Hey, everybody's got a dream so what do you say
¿Estamos haciendo historia?
Are we making history?

Que nuestros corazones se llenen
May our hearts be full
Como nuestras bebidas esta noche
Like our drinks tonight
¿Podemos cantar y bailar hasta perder la cabeza?
May we sing and dance till we lose our minds
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
We are only young if we seize the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night

La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la

Por esta noche soy famoso, por esta noche soy el rey
For tonight I'm famous, for tonight I'm king
Y ahora seré recordado por siglos, dirán
And now I'll be remembered for centuries they'll say
Este hombre era un héroe, el héroe de la noche
This man was a hero, the hero of the night
Cuando estaba en una fiesta, la fiesta nunca moría
When he was at a party, the party never died
Oye, estoy un poco borracho, pero tengo algo que decir
Hey, I'm a little drunk, but I got something to say
(¡Sostenga sus frascos!)
(Hold your jars!)

Que nuestros corazones se llenen
May our hearts be full
Como nuestras bebidas esta noche
Like our drinks tonight
¿Podemos cantar y bailar hasta perder la cabeza?
May we sing and dance till we lose our minds
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
We are only young if we seize the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night

Y despertemos dentro de la cama de un extraño
And let us wake up inside a stranger's bed
Bebamos hasta que no quede nada
Let us drink until there is nothing left
Y esta noche amigos míos no la olvidaremos
And this night my friends we will not forget
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night

Que nuestros corazones se llenen
May our hearts be full
Como nuestras bebidas esta noche
Like our drinks tonight
¿Podemos cantar y bailar hasta perder la cabeza?
May we sing and dance till we lose our minds
Solo somos jóvenes si aprovechamos la noche
We are only young if we seize the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night
Esta noche es nuestra
Tonight, we own the night