visualizaciones de letras 10.013

ANIMOSITY

The Warning

Letra

Significado

ANIMOSIDAD

ANIMOSITY

Ya me he derrumbadoI've already collapsed
Así que ahogaré mis penas en un mundo inexistenteSo I'll just drown my sorrows in a nonexistent world
No sé qué es peorI don't know what is worse
La absoluta pérdida de tiempo o la erosión de mi menteThe utter waste of time or the eroding of my mind
Estar vivo significa estar muertoAlive means to be dead
Una bala en la cabezaA bullet to the head

La culpa se ha desvanecidoThe guilt faded away
La ira se ha calmado, pero su sombra aún permaneceThe anger has subsided, yet its shadow still remains
Siempre di demasiadoI always gave too much
Nunca fue suficienteIt was never enough

Vístete de negro y llora de nuevoGet dressed in black and mourn again
Falsos funerales para todos mis amigosFake funerals for all my friends
Porque no puedo dejarlo pasar'Cause I can't let it go
No, no lo dejaré pasarNo, I won't let it go

Me está matando de nuevoIt's killing me again
Lo repito en mi cabeza cuando estoy solaI replay it in my head when I'm alone
Espero que estés sola ahoraI hope that you're alone now
No soy yo, eres túIt's not me, it's you
El que nunca tuvo una pistaThe one who never got a clue
Ahógate en tu culpaDrown in your guilt
Si el karma no te golpea, entonces yo lo haréIf karma doesn't hit you, then I will

Me preguntas cómo he estadoYou ask me how I've been
Me pinto una sonrisa en la cara y actúo como si nada estuviera malI paint a smile over my face and act like nothing is wrong
Tu fiesta de compasión es falsaYour pity party's fake
Y ahora me recuerdan por qué debería haberme mantenido alejadaAnd now I am reminded why I should've kept away
Espero por Dios que sepasI hope to God you know
Esta sonrisa es solo para mostrarThis smile is just for show

Vístete de negro y llora de nuevoGet dressed in black and mourn again
Falsos funerales para todos mis amigosFake funerals for all my friends
Porque no puedo dejarlo pasar'Cause I can't let it go
No, no lo dejaré irNo, I won't let it go

Me está matando de nuevoIt's killing me again
Lo repito en mi cabeza cuando estoy solaI replay it in my head when I'm alone
Espero que estés sola ahoraI hope that you're alone now
No soy yo, eres túIt's not me, it's you
El que nunca tuvo una pistaThe one who never got a clue
Ahógate en tu culpaDrown in your guilt
Si el karma no te golpea, entonces yo lo haréIf karma doesn't hit you, then I will

Mayday, mayday, este barco se hundeMayday, mayday, this ship is going down
Perdida dentro de mis pensamientos otra vezLost inside my thoughts again
Viviendo en el vacío para fingirLiving hollow to pretend
Mayday, mayday, este barco se hundeMayday, mayday, this ship is going down
Entierra la verdad de la mentira que creasteBury the truth of the lie you created
Entiérrate y recuérdame cuando estés solaBury yourself and remember me when you're alone
Mayday, mayday, este barco se hundeMayday, mayday, this ship is going down

Me está matando de nuevoIt's killing me again
Lo repito en mi cabeza cuando estoy solaI replay it in my head when I'm alone
Espero que estés sola ahoraI hope that you're alone now
No soy yo, eres túIt's not me, it's you
El que nunca tuvo una pistaThe one who never got a clue
Ahógate en tu culpaDrown in your guilt
Si el karma no te golpea, entonces yo lo haréIf karma doesn't hit you, then I will

Escrita por: Daniela Villarreal / Paulina Villarreal / Alejandra Villarreal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Paola y traducida por Marina. Subtitulado por Jonathan. Revisión por 🖤MissMadness🖤. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Warning y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección