Bordeaux Koningin

Crimson Queen

Er is iets dat je me laat voelenThere is something that you make me feel
Kan er niet precies de vinger op leggenCan't put my finger on it
Het gevoel laat me trillenThe feeling leaves me trembling

Ik weet niet wat je doetI don't know what it is that you do
Maakt een vonk maar stopt nietMakes a spark but doesn't stop
De puzzel in mijn hartThe conundrum in my heart

Ik weet dat liefde op mysterieuze manieren komtI know love shows in mysterious ways
Toch maakt mijn geschreeuw geen geluidStill my screaming makes no sound
Alleen stilte bij de rotondeJust silence at the roundabout
Toch is er geen roos zonder zijn doornenYet there is no rose without its thorns
Prikkende vingers zijn gewoon deelPrickled fingers are just part
Van de wegen naar het hartOf the ways in to the heart

Ik kan niet altijd daar zijnI can't always be there
Om al het bloeden te stoppenTo stop all the bleeding
Je woorden zijn misleidendYour words are misleading
Er is meer aan de handThere's more to it
Dan alleen maar hopen gevonden te wordenThan just wishing to be found

Want jij bent mijn fantasie'Cause you are my fantasy
Ik weet niet wat dat betekentI don't know what that means
Maar ik weet, ik weetBut I know, I know
Dat je mijn ziel betovertThat you bemuse my soul

Ik ken de betekenis van die blik nietI don't know the meaning of that glance
De manier waarop het lijkt te dansenThe way that it seems to dance
Laat me altijd in een tranceAlways leaves me in a trance

Wat is de reden voor die glimlach die je draagt?What's the reason for that smile you wear?
Wensend dat het voor mij wasWishing that it was for me
Heeft me nooit zo zwak laten voelenNever made me feel so weak

Ik kan niet altijd daar zijnI can't always be there
Om al het bloeden te stoppenTo stop all the bleeding
Je woorden zijn misleidendYour words are misleading
Er is meer aan de handThere's more to it
Dan alleen maar hopen gevonden te wordenThan just wishing to be found

Want jij bent mijn fantasie'Cause you are my fantasy
Ik weet niet wat dat betekentI don't know what that means
Maar ik weet, ik weetBut I know, I know
Dat je mijn ziel betovertThat you bemuse my soul

Dus hier is op jou houden vanSo here's to loving you
Heft het glas voor je opRaise the glass in front of you
Drink voor mijDrink for me
Voor mijFor me
Ik zal jouw bordeaux koningin zijnI'll be your crimson queen