Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.081

Everything's Falling

The Warning

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Everything's Falling

When somebody smiles
It doesn't always mean they mean it
They just try to hide behind the rot
What do I do when everything begins to lose its feeling?
Comfortably numb and I'm the cause

But if I die
At least you're paid

What have I got to lose?
What would I lose to gain?
Everything's falling out of place
And if I got to choose
Would I have stayed the same?
Everything's falling, and I'm still awake
What have I got to lose?

When somebody cries
It doesn't always mean they're hurting
They're tired of trying to forget
And I feel insane 'cause I keep circling the problem
Am I just the problem in the end?

What have I got to lose?
What would I lose to gain?
Everything's falling out of place
And if I got to choose
Would I have stayed the same?
Everything's falling, and I'm still awake
What have I got to lose?

If we can't see the ground
Does that mean it's over now?
I'm decomposing, will I go to waste?

What have I got to lose?
What would I lose to gain?
Everything's falling out of place
And if I got to choose
Would I have stayed the same?
Everything's falling, and I'm still awake
What have I got to lose?
What have I got to lose?

Todo se está cayendo

Cuando alguien sonríe, no siempre significa que lo sienta
Solo intenta esconderse detrás de la podredumbre
¿Qué hago cuando todo empieza a perder su sentido?
Completamente entumecido, y yo soy el culpable

Pero si muero
Al menos tú ya cobraste

¿Qué tengo que perder?
¿Qué perdería para ganar?
Todo se está cayendo de su lugar

Y si tuviera que elegir
¿Me habría quedado igual?
Todo se está cayendo
Y yo sigo despierto

Pero, ¿qué tengo que perder?

Cuando alguien llora, no siempre significa que está sufriendo
Está cansado de intentar olvidar
Y me siento loco porque sigo dando vueltas al problema
¿Soy solo el problema al final?

¿Qué tengo que perder?
¿Qué perdería para ganar?
Todo se está cayendo de su lugar

Y si tuviera que elegir
¿Me habría quedado igual?
Todo se está cayendo
Y yo sigo despierto

Pero, ¿qué tengo que perder?

Si puedo ver el suelo
¿Eso significa que ya se acabó?
Me estoy descomponiendo
¿Voy a desperdiciarme?

¿Qué tengo que perder?
¿Qué perdería para ganar?
Todo se está cayendo de su lugar

Y si tuviera que elegir
¿Me habría quedado igual?
Todo se está cayendo
Y yo sigo despierto

Pero, ¿qué tengo que perder?
¿Qué tengo que, perder?

Escrita por: Paulina Villarreal, Anton Delost, Daniela Villarreal, Alejandra Villarreal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Warning y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección