Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.623

Qué Más Quieres

The Warning

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Qué Más Quieres

El hambre que está
Consumiendo tu interior
Que, sin esfuerzo, puedo yo saciar

La sed que te da
Solo me hace recordar
Con qué poco yo te puedo ahogar

Sin fallar
Lo que tú puedas necesitar
Aquí va a estar
Aquí está

Dime, ¿qué más quieres?
Ya no te lo niegues
A escondidas, cobro
Me lo llevo todo

De mí, no te vas a esconder
Sé que siempre vas a volver
Aunque a veces quieras escapar
Yo sé que aquí te vas a quedar

Pretendo sanar
La misma herida que yo abrí
Te lastimo, y aún vuelves a mí

Al manipular
El poder que tú me das
Yo decido como es el final

Sin fallar
Lo que tú puedas necesitar
Aquí va a estar
Aquí está

Dime, ¿qué más quieres?
Ya no te lo niegues
A escondidas, cobro
Me lo llevo todo

De mí, no te vas a esconder
Sé que siempre vas a volver
Aunque a veces quieras escapar
Yo sé que aquí te vas a quedar

Dime, ¿qué más quieres?
Dime, ¿qué más quieres?
Dime, ¿qué más quieres?
Dime, ¿qué más quieres?

Sí, ya vas a volver

Dime, ¿qué más quieres?
Ya no te lo niegues (no lo niegues)
A escondidas, cobro
Me lo llevo todo (ah)

De mí, no te vas a esconder
Sé que siempre vas a volver
Sabes cómo va a terminar
Pero aquí te vas a quedar

Dime, ¿qué más quieres?

Was willst du noch?

Der Hunger, der dich
Von innen verzehrt
Den ich ohne Mühe stillen kann
Der Durst, den du hast
Lässt mich nur erinnern
Wie wenig ich brauche, um dich zu ertränken

Ohne Fehler
Was du auch brauchen magst
Hier wird es sein
Hier ist es

Sag mir, was willst du noch?
Leugne es dir nicht
Im Verborgenen kassiere ich
Nehme alles mit
Vor mir wirst du dich nicht verstecken
Ich weiß, dass du immer zurückkommst
Auch wenn du manchmal fliehen willst
Ich weiß, dass du hier bleiben wirst

Ich will heilen
Die gleiche Wunde, die ich öffnete
Ich verletze dich, und doch kommst du zurück zu mir
Indem ich
Die Macht, die du mir gibst, manipulieren kann
Entscheide ich, wie es endet

Ohne Fehler
Was du auch brauchen magst
Hier wird es sein
Hier ist es

Sag mir, was willst du noch?
Leugne es dir nicht
Im Verborgenen kassiere ich
Nehme alles mit
Vor mir wirst du dich nicht verstecken
Ich weiß, dass du immer zurückkommst
Auch wenn du manchmal fliehen willst
Ich weiß, dass du hier bleiben wirst

Sag mir, was willst du noch?
Sag mir, was willst du noch?
Sag mir, was willst du noch?
Sag mir, was willst du noch?

Ja, du wirst zurückkommen

Sag mir, was willst du noch?
Leugne es dir nicht (leugne es nicht)
Im Verborgenen kassiere ich
Nehme alles mit (ah)
Vor mir wirst du dich nicht verstecken
Ich weiß, dass du immer zurückkommst
Du weißt, wie es enden wird
Aber hier wirst du bleiben

Sag mir, was willst du noch?

Escrita por: Kathryn Ostenberg / Shaun Lopez / Monica Velez / Alejandra Villarreal / Daniela Villarreal / Paulina Villarreal / Anton DeLost. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Diego. Subtitulado por Sthefany. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Warning y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección