River Soul

Rio das Almas

River Soul

Afogue-se no rioDrown yourself in the river
Leve junto os outros pecadoresBring along the other sinners
Queime com o fogoBurn down with the flame

Quando eu olho para minha vidaWhen I look back in my life
Me arrependo dos erros que cometiI regret the mistakes I made
Agora não sei o que vou encontrarNow I don’t know what I’ll find
Na minha procura por um novo modo de viverIn my search for a new way of life

Deve haver alguém por aíThere must be someone out there
Que entende como eu me sintoWho understands the way I feel
Eu não posso estar sozinho nissoI cannot be alone in this

Oh oh ohOh oh oh

Afogue-se no rioDrown yourself in the river
Leve junto os outros pecadoresBring along the other sinners
Queime com o fogoBurn down with the flame

Deixe as ondas tomarem contaLet the waves take control
Não tenha medo do que está por virDon’t be afraid of what’s to come
Apenas siga o fluxoJust go with the flow
Do rio das almasOf the rivers soul

Estou ouvindo minha voz interiorI am hearing my inner voice
voltas e voltas na minha mente ela dáRound and round in my mind it goes
Está dizendo para eu me perdoarIt’s telling me to forgive myself
Pelos momentos desperdiçados e gastosFrom the moments wasted and spent

Agora aprendi pelo meu passado dolorosoNow I have learned from my painful past
Nada de me aborrecer pela minha mente bagunçadaNot to worry about my messed up mind
Pelo contrário, viver livre a fazer a coisa certaAll the lives I leave behind

Oh oh ohOh oh oh

Afogue-se no rioDrown yourself in the river
Leve junto os outros pecadoresBring along the other sinners
Queime com o fogoBurn down with the flame

Deixe as ondas tomarem contaLet the waves take control
Não tenha medo do que está por virDon’t be afraid of what’s to come
Apenas siga o fluxoJust go with the flow

Não posso ver a luz em seus olhosI can’t see the light in your eyes
Desde que suas mentiras tomaram conta de sua menteSince your lies took over your mind
Eu sei que está confuso, mas suas escolhasI know you are confused but your ways
Nunca funcionaram para nós então agora você deve escolherNever worked for us so now you must choose
Entre ganhar ou perderTo win or loose

Afogue-se no rioDrown yourself in the river
Leve junto os outros pecadoresBring along the other sinners
Queime com o fogoBurn down with the flame

Deixe as ondas tomarem contaLet the waves take control
Não tenha medo do que está por virDon’t be afraid of what’s to come
Apenas siga o fluxoJust go with the flow
Do rio das almasOf the rivers soul