visualizaciones de letras 10.206

Sinister Smiles

The Warning

Letra

Significado

Sorrisos Sinistros

Sinister Smiles

Ei, garotinhaHey, little girl
Há algo que você não sabeThere's something you don't know
Você não tem mais nada além deste corpo que você controlaYou have nothing left but this body you control
Eu iria embora, mas antes que eu pudesse começarI'd walk away, but before I could start
Sorrisos sinistros me silenciaramSinister smiles shut me up
E eles abrem suas bocas para dizerAnd they open up their mouths to say

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart

Ei, garotinhaHey, little girl
Você está satisfeita?Do you feel satisfied?
Você saciou a fomeHave you quenched the hunger
Que ainda estava adormecida dentro?That was still dormant inside?
Confie em mim quando eu digo, não vou deixar você se machucarTrust when I say, I won't let you get hurt
Mas se eu tiver que queimarBut if I am to burn
Então você nunca vai conseguir fugir de todaThen you will never get to walk away from all
A dor e os horrores que nos fazem seguir em frenteThe horrors and the pain that moves us forward
Você acabou de descobrir como é viver uma mentiraYou have just found out what it is like to live a lie

Ambas as mãos, amarradasBoth hands, tied up
Mantidas reféns pelos sussurros que destroemHeld hostage by the whispers that destroy
Minhas mãos, seu sangueMy hands, your blood
Não vou deixar você vencerWon't let you win
Mas, querida, você mal pode aguentar muito maisBut darling you can barely take much more

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Apenas quebreJust break

Você nunca vai admitir que nasceu para ser um peãoYou'll never admit you were born to be a pawn
Uma pecadora inocente, um santo culpado acima de tudoAn innocent sinner a guilty saint above all
Eu não sou um tolo, não resta mais nada para mimI'm not a fool there's nothing left for me
Faça o que dizem ou então haveráDo what they say or else there will be
Inferno a pagar o preço e pegar a adagaHell to pay the price and grab the dagger
Cortar a pele e manchar a águaCut through skin and stain the water
E pelo que valeAnd for what it's worth
Você nunca viverá até morrerYou'll never live until you die

Ambas as mãos, amarradasBoth hands, tied up
Mantidas reféns pelos sussurros que destroemHeld hostage by the whispers that destroy
Minhas mãos, seu sangueMy hands, your blood
Não vou deixar você vencerWon't let you win
Mas, querida, você mal pode aguentar muito maisBut darling you can barely take much more

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart

Porque eu tenho ambas as mãos'Cause I got both hands
Ambas as mãos, amarradasBoth hands, tied up
Mantidas reféns pelos sussurros que destroemHeld hostage by the whispers that destroy
Minhas mãos, seu sangueMy hands, your blood
Não vou deixar você vencerWon't let you win
Mas, querida, você mal pode aguentar muito maisBut darling you can barely take much more

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
(Porque eu não fiz nada de errado!)('Cause I've done no wrong!)
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
(Eu não fiz nada de errado!)(I have done no wrong!)

Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
(Oh, eu não fiz nada de errado!)(Oh, I have done no wrong!)
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart
(Eu não fiz nada de errado!)(I have done no wrong!)
Quebre, quebre, apenas se quebreBreak, break, just break apart

Escrita por: Dany Villarreal / Pau Villarreal / Ale Villarreal. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Raphael y traducida por Alan. Revisión por Alan. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Warning y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección