War Is Hell

La guerre est un enfer

War Is Hell

Réveille-toi et j'essuie le sommeil de mes yeux.Wake up and I wipe the sleep from my eyes.
Avec un souffle de force.With a breath of strength.
Je suis en retard ; ça ne surprend personne.I'm late; that's no surprise.
En guerre contre le temps.At war with time.
Les alarmes comme des mines.Alarms like land mines.
Ton visage en dit long avec chaque coup et cicatrice.Your face shows it all with each cut and scar.
Il faut de la force pour tenir en ces temps de guerre.It takes strength to remain in these times of war.
Tu ne te remettras jamais, alors ne regarde pas en arrière.You'll never recover so don't look back.
Tiens bien la tête haute et prépare-toi pour la prochaine attaque.Just keep your chin up high and back he next attack.
Les ennemis lâchent des bombes de feu encore.Enemies drop bombs of fire again.
En première ligne avec tous mes potes.Full fledge front line with all of my friends.
La taille de ton cœur détermine qui gagne.The size of your heart determines who wins.
La vie moderne ; que la fureur commence.Modern day life; let the fury begin.
La guerre est un enfer.War is hell.