(Manifest)

(Manifiesto)

(Manifest)

Quiero llamar a una petición a través de las rejillas de calefacción,I want to call a request through heating vents,
Y escuchar que respondan con un susurro de no,And hear them answered with a whispered no,
Descifrar el código de músculos flojos y tensos,To crack the code of muscles slack and tense,
Dejar que cada segundo paso en botas sobre la nieve,Let every second step in boots on snow,
Completar tu nombre en acentos que no puedo ubicar,Complete you name in accents I can't place,
Que tropiezan donde las sílabas se combinan,That stumble where the syllables combine,
Tomar declaraciones de un rostro desconocido,Take depositions from a strangers face,
Pintar cada insignificancia como un signo.Paint every insignificance a sign.

Así que dime que nada importa menos o más,So tell me nothing matters less or more,
Di lo que sea que pensemos que son las acciones,Say whatever we think actions are,
Nunca sabremos para qué fue cualquier cosa,We'll never know what anything was for,
Si cerca es tan lejos como lejos,If near is just as far away as far,
Y se me permite un acto que pueda salvar,And I'm permitted one act I can save,
Elijo sentarme aquí a tu lado y saludar.I choose to sit here next to you and wave.