Traducción generada automáticamente
Anchorless
The Weakerthans
Anchorless
They called here to tell me that your're finally dying, through a veil of childish cries. Southern Manitoba prairie's pulling at the pant leg of your bad disguise. So why were you so anchorless? Shoebox full of photos; found a grainy mirror. Sunken cheeks and slender hands. Grocery lists and carbon-copied letters offer silence
for my small demands. Hey how'd you get so anchorless?
Got an armchair from your
family home. Got your P.G.
Wodehouse novels, and your
telephone. Got your plates
and stainless steel. Got that way of never saying what you
really feel: so anchorless. A
boat abandoned in some backyard. Anchorless in the small town that you lived and died in.
Sin ancla
Llamaron para decirme que finalmente estás muriendo, a través de un velo de llantos infantiles. Las praderas del sur de Manitoba tiran del dobladillo de tu disfraz malo. ¿Por qué estabas tan sin ancla? Caja de zapatos llena de fotos; encontré un espejo borroso. Mejillas hundidas y manos esbeltas. Listas de supermercado y cartas fotocopiadas ofrecen silencio a mis pequeñas demandas. Oye, ¿cómo te volviste tan sin ancla? Conseguiste un sillón de tu casa familiar. Conseguiste tus novelas de P.G. Wodehouse y tu teléfono. Conseguiste tus platos y acero inoxidable. Tenías esa forma de nunca decir lo que realmente sientes: tan sin ancla. Un barco abandonado en algún patio trasero. Sin ancla en el pequeño pueblo en el que viviste y moriste.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Weakerthans y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: